日中のトイレ文化についての一考察_日语论文

摘要

日本一直被称作是“厕所大国”。日本的厕所广受好评，不仅是因为它的环境干净又明亮，而且还因为它配备了各种人性化的设施。而日本厕所的改变，都要归功于日本的“厕所革命”。

因为群众和外国游客对厕所环境日渐不满，为了改善日本的厕所环境，日本政府于1985年成立了日本厕所协会。之后协会又于1996年把每年的11月10日确立为日本的厕所之日。为了促进了日本厕所产业文化的发展，日本的厕所协会还特地设立了一项特别基金，用于奖励世界中独一无二的独特的厕所设计。这项活动也得到了媒体们的大力赞扬。另外，日本还特别重视对孩子们的教育，日本人从小就教导孩子们要学会保持厕所的清洁，而这也是日本厕所文化中不可缺少的一部分。

为了促进社会的文明和谐发展，如今中国也开始了“厕所革命”。从景区到农村，全面大力改造公共卫生设施。通过分析日本的厕所革命，我们能从中受益颇多。同时,向日方虚心友好请教厕所革命的经验，加强两国之间的对话交流，这也不失为一条促进中日两国友谊的好方法。

这篇论文中，第一章主要介绍了日本的厕所文化。第二章主要介绍了中国的厕所。第三章对比了中日两国厕所的不同之处以及分析了今后中国进行厕所革命时的努力方向。正是这三个章节组成了现在的这篇《中日厕所文化考察》论文。

关键词：厕所革命　国家文明　生活品质　中日交流 

目次

摘要

要旨

はじめに 1

第一章 日本のトイレの文化 2

1.1 日本のトイレの歴史 2

1.2 日本のトイレ文化表現 3

1.3 日本のトイレ文化を形成する原因 4

第二章 中国のトイレ 6

2.1 中国のトイレの現状と不足 6

2.2 中国のトイレ不足の原因 7

2.3 中国のトイレ革命 8

第三章 日中トイレの比較研究 10

3.1 日中トイレの相違点 10

3.2 中国のトイレ革命の方向 10

おわりに 12

参考文献 13

謝辞 14