流行語から見る日本企業の文化[日语论文]

摘要

战后的日本作为战败国渐渐地失去了政治经济上的独立性。国内的资源缺乏，资金的储蓄也将近为零。科学技术比起先进的国家远远落后。但是，日本只用了二三十年的时间成为了世界的经济强国。80年代美国的学者曾经说过“日本企业高速发展的主要原因是日本企业认识到了企业本身的企业文化并且能够好好的把握”。总之，“企业文化”是日本企业高速发展的最主要的原因。随着时代的变化，日本企业文化也发生了变化。这个变化可以用流行语很好的表达出来。论文主要是以日本流行语作为研究对象，考察日本各个时期的企业文化特征，从而概括日本企业文化的变化。

 论文主要由五个章节组成。第一章是关于企业文化，流行语的概念和日本经济流行语三个部分。第二章是介绍战后日本的企业文化。第三章是通过高度经济增长时期日本企业文化来考察女性的雇佣问题和对企业的强烈的忠诚心。第四章是安定成长时期和泡沫经济期日本企业文化的特点。第五章是研究泡沫经济崩溃的时候日本企业文化。最后一部分是结论。

关键词：流行语；企业文化；日本经济

主旨

戦後日本は敗戦国として、政治、経済の独立性が失われた。国内の資源が乏しく、資本の蓄積もゼロに近い。科学技術も先進国よりかなり遅れていた。しかし、日本はただ二、三十年だけで世界の経済強国になっている。80年代にアメリカの学者が「日本企業が高速的に発展できた主な原因は日本企業が自分自身の企業文化をきちんと持っているのだ」と発表した。つまり、「企業文化」は日本企業の高速発展の最も重要な原因であると言えよう。時代の変化につれ、企業文化も変わりつつある。その変化が、流行語でよく表すことが出来る。本文は日本の流行語を研究対象として、各時期の日本企業文化の特徴を考察して、日本の企業文化の変化を総括しようとする。

本論文は五つの章からなっている。第一章は企業文化、流行語に関する概念規定と日本の経済流行語について三つの部分からなっている。第二章は戦後回復期の日本企業文化をまとめた。第三章は経済高度成長期の日本企業文化から見る女性の雇用問題と企業に対する強い忠誠意識を考察した。第四章は安定成長期とバブル経済期の日本企業文化の特徴を分析してまとめた。第五章はバブル経済崩壊時期の日本企業文化を研究した。最後は結論の部分である。

キーワード:　企業文化；流行語；日本経済