中国のACG文化における日本漫画の影響[日语论文]

摘要：ACG即是动画、漫画、游戏的总称，ACG文化起源于日本，通过网络等途径发展的极为迅速。提到ACG文化，首当其冲会想到的一定是日本的漫画，正是因为日本漫画的蓬勃发展才使得ACG文化得以在全世界盛行。如今我国的ACG文化也正处于如火如荼的发展态势中，这其中日本漫画也起到了至关重要的作用。

本论文首先介绍日本漫画的发展史，通过日本漫画的兴衰分析其对于日本ACG文化发展所起到的影响，并研究日本漫画作为日本ACG文化发展途径之一并且处于主导地位的现象，从而探讨此种发展模式的合理性。其次研究日本ACG文化对外输出的主要途径，通过调查研究进口日本漫画对于我国ACG文化发展所起到的作用。最后分析日本ACG文化的发展现状展望中国ACG文化未来发展模式。

关键词：ACG；文化输出；日本漫画 

要旨：ACGはアニメ、コミック、ゲームの略称である。ACG文化は日本から起源し、ネットなどを通じてきわめて迅速に発展してきた。ACG文化と言えば、最初思い出したのはきっと日本の漫画だろう。日本の漫画が盛んになったからこそ、ACG文化が世界中で盛んになった。今我が国のACG文化もまさに盛んに発展しているが、この中で日本の漫画も重要な役割を果たしている。本論文はまず日本の漫画の発展史を紹介し、日本の漫画の興衰を通じて日本のACG文化の発展に対する影響を分析した。次に日本のACG文化の対外的な輸出の主要な方法を調査を通して、日本漫画は我が国のACG文化発展についての役割を研究する。最後に日本のACG文化の発展の現状を分析し、中国のACG文化の未来を展望した。

キーワード：ACG；文化輸出；日本漫画