日本の癒し文化をめぐる一考察[日语论文]

摘要

随着经济形势恶化，压力增大以及生活节奏过快等各种原因，现在的人们在精神层面上越来越需要被治愈。因此，起源于日本的治愈系文化不仅在日本国内受到欢迎，在全世界范围内也产生了相当深远的影响。

据此，本论文从日本治愈文化入手，阐述治愈文化在上世纪90年代的日本开始流行的原因并探究其背后的自然，经济和社会因素。再分析研究治愈文化在文学作品和动漫等多方面的表现以期更深入理解日本社会和日本的民族文化。同时探究治愈文化全球化的大背景和人们对此的反思，探讨治愈文化的发展前景以及如何正确对待治愈文化。

关键词：治愈文化；日本文化；全球化

要旨

経済の悪化、プレッシャーが日々大きく、速すぎる生活スピートなど様々な原因が加われ、今の人々はますます心を癒してもらいたがる。そのため、日本から生まれた「癒し文化」は日本の国内に人気があるのみならず、世界中に影響をもたらし、人気が日々高まる。

そこで、本稿は日本の「癒し文化」に注目し、日本20世紀90年代初期の流行とその自然、経済と社会の背景を研究してみるものである。そして「癒し文化」が各領域での表現を土台にして、そこに含まれている日本社会と民族の文化根源を探る。また、「癒し文化」のグローパル化についての背景と人々の見方などをまとめてみる。「癒し文化」の利点及び潜在的な問題を起こす可能性も検討してみる。

キーワード：「癒し文化」；日本文化；グローパル化