「千と千尋の神隠し」の芸術魅力[日语论文]

摘要：《千与千寻》是动漫大师宫崎骏的代表作，在国际上荣获多项大奖。这部作品给各年龄阶段的观众的心中留下了深刻印象。无论是故事内容，人物设计，还是场景搭配体现了作品创作于日本特有的文化的融合。《千与千寻》能够大获成功，与其中蕴含的日本文化的特质有着密不可分的关系，也为我国动漫产业的发展提供了一个好的范例。

关键词：动漫产业　神隐　形象设计　场景设置　民族文化

要旨：「千と千尋の神隠し」はアニメ大師宮崎駿の名作で、多くの国際的な大賞を受賞した。各年齢層の人々の心に深い印象を与えた。作品はストーリーの内容、人物の設計、またシーンの配置の面で日本特有の文化との融合を表している。「千と千尋の神隠し」が成功できるのは、その中の日本文化の特質と緊密な関係があるからだ。その成功は、我が国のアニメ産業の発展に良い例を提供している。

キーワード：アニメ産業　神隠し　形象設計　シーンの配置　民族文化