『舞踏会』から見られた鹿鳴館時代[日语论文]

摘要:《舞踏会》是以鹿鸣馆作为舞台，讲述了日本美丽的贵族少女明子在参加举行在鹿鸣馆的盛大舞会遇到了一位高大英俊的法国军官，两人发生的一段浪漫邂逅。通过主人公明子和海军将校的对话，我们可以看出：明子是一位接受着上流社会的教育，外表极度西洋化的贵族小姐。但是明子却没有与她的这一外表相符合的内在涵养；明子对于西方社会抱有很大的憧憬，但是她却连和自己跳舞的海军军官的真实身份都不知道。从这一点上，我们可以看到明子的浅薄与无知；文中描写的花火也代表着鹿鸣馆时代，表现了鹿鸣馆时代的短暂。  

关键词 环境描写 人物描写 花火

要旨:『舞踏会』は鹿鳴館を舞台とし、主人公明子という日本の綺麗な貴族少女が鹿鳴館で行う舞踏会に参加する際、背高くかっこいいフランス将校と出会い、そのロマンチックな邂逅を描写していた。主人公明子とフランスの海軍将校の対話を通じて、明子は貴族少女で、上流教育を受け、外見などの身なりは全般西洋化している。しかし、西洋化とした外見とふさわしい教養を身につけていないことを明らかにした。また、明子は西洋社会を憧れているが、ダンスのパトナーは誰なのかさえ知らないことから明子の浅薄さも描かれた。その上、花火は鹿鳴館時代を象徴し、鹿鳴館時代の短さを語っていることも分かった。

キーワード 環境描写　人物描写　花火