風呂敷における日本文化の伝承とイノベーション[日语论文]

摘要：本文的研究目的是通过风吕敷的传承与创新探究日本是如何传承并创新传统文化。论文从风吕敷的介绍、创新方法、复苏、传承的意义这四方面展开，着重研究风吕敷的创新手段。从而分析日本的文化传承与创新，并试着从回顾并继承传统、吸收外来文化、传统文化在日常生活中应用这三个方面出发对目前中国的传统文化的困境提出建议。

关键词：风吕敷；文化；传承；创新

要旨：本論文の研究目的は風呂敷から日本文化の伝承とイノベーションを探究することである。本論文は風呂敷の紹介、イノベーションの方法、蘇生、伝承の意義という四つの部分に分けられ、おもに風呂敷を通じて日本文化の伝承とイノベーションを分析する。日本文化の伝承とイノベーションを研究し、中国の伝統文化が直面する問題に対して示唆する。また伝統文化の振りかえと伝承、外来文化の受容、日常生活への浸み込みという三つの方面から提案を提出してみる。

キーワード：風呂敷；文化；伝承；イノベーション