-
[日语论文]《天声人语》的创作特征研究及其在日语教育中的应用[日语论文]
摘要 本论文旨在分析《天声人语》的创作特征,并考察其在中日两国学校教育中的应用。论文首先考察了《天声人语》的历史变迁、现状及其影响。其次,在2017~2018年中选取30篇《天声人语》作为具体的研究对象,通过研究段落、句子和文字形态,对其句式特点进行了考察,探讨《天声人语》的易读性。另外,论文就信息型文本和表达型文本相关理论,围绕“信息性”和“文学性...
文章字数:18974 所需金币: 2000 个 更新时间:09-30 -
[日语论文]“足”的惯用语的中日对比[日语论文]
摘要 本论文以中日两种语言中与“足”相关的惯用语为研究对象,首先明确本文主题及研究目的,在总结分析关于“足”惯用语的先行研究的基础上,采用对比研究的方法进行考察。在以中日词典作为中心资料收集了有关“足”相关数据后,从分析“足”在中日语言中所表达的概念、意义入手,将两种语言中与“足”相关的惯用语在概念、语意上进行对比,更进一步地从感情色...
文章字数:15706 所需金币: 2000 个 更新时间:09-30 -
[日语论文]中日死刑对比研究[日语论文]
摘要 当今社会越来越注重对人权的保护,也有越来越多的国家废除了死刑,然而中日两国却依旧保持着死刑制度,并且没有短期内废除的趋向。本研究以对比分析中日的死刑制度异同为目的,进而研究死刑的存废问题。论文首先对中国死刑的起源以及发展做了说明,然后比较说明了日本的死刑制度以及现状。再从死刑的适用范围,死刑的执行件数以及执行方法方面比较了中日死...
文章字数:15207 所需金币: 2000 个 更新时间:09-30 -
[日语论文]中日女性就业研究[日语论文]
摘要 本研究以分析研究中日女性就业现状和导致中日女性这一就业现状的种种原因为目的。论文首先对中日两国女性劳动力的重要性作出说明,并在此基础上引出了中日女性的就业现状,从中日两国女性就业率的变化,到分析两国就业年龄阶级为中国是倒U型,日本是M型,再用数据说明女性选择辞职的原因。其次分析导致中日女性这种就业现状的原因,围绕“现代家庭男女性别分...
文章字数:12448 所需金币: 2000 个 更新时间:09-30 -
[日语论文]中日两国网络广播电视放送比较[日语论文]
摘要 科学技术促进了社会的快速发展,网络技术影响着人们生活的方方面面。而广播电视产业也走向了网络化,网络广播电视在给人们带来许多便利的同时,也引发了不少问题。本文首先介绍网络广播电视的基本概念,然后分析、比较中题两国在网络广播电视发展的现状与问题,最后展望两国网络广播电视发展的未来方向。 关键词: 网络广播电视;现状及问题;发展;中日比较...
文章字数:12179 所需金币: 2000 个 更新时间:09-29 -
[日语论文]中日茶文化比较研究[日语论文]
摘要 茶文化是东方文化的重要组成部分,中国和日本对茶文化的形成和发展都起到关键的作用。中国是茶最早的栽培国,也是古老茶文化的发源地。从神农尝百草的传说开始历经西汉、三国、两晋和南北朝,到了唐代饮茶的风俗空前兴盛。直到现在,饮茶的风俗代代相传,经久不衰,并发展成中国特色的“茶艺”。在中国唐朝时代扎根的茶文化,由遣唐使传入了日本,在日本生根...
文章字数:12021 所需金币: 2000 个 更新时间:09-29 -
[日语论文]外国电影日译台词中生硬的女性用语[日语论文]
摘要 本研究首先介绍了女性用语的定义和分类,在此基础上通过查找对女性用语的先行研究探究其在实际生活中的发展情况,发现女性用语在现实生活中已经有衰退并消失的迹象。然而在外国文学作品或是电影的翻译版本中,女性角色却经常使用女性用语。为了探究不同情境下女性用语的翻译技巧和特征和女性用语的准确程度,笔者以中国电影《喜剧之王》中出现的女性角色和...
文章字数:12393 所需金币: 2000 个 更新时间:09-29 -
[日语论文]浅谈中日大学生对相亲的态度[日语论文]
摘要 婚姻乃终身大事,婚礼在中日两国礼仪中占有十分重要的地位。本文主要以婚礼之前的结婚活动、即相亲以及婚活文化的异同入手,进而分析中日婚活文化差异的原因,从中了解中日两国在思想文化上的差异。本文从家族,社会制度,历史等多角度的观点分析结婚活动的规定要因,以促进两国的文化交流,推动中日关系长期健康发展。 关键词: 结婚活动热潮;社会现象;结...
文章字数:12058 所需金币: 2000 个 更新时间:09-29 -
[日语论文]浅谈网络语言中“全然”的使用情况[日语论文]
摘要 “全然”是具有肯否两用的代表词汇,对其进行正反两面的研究有利于学习掌握“全然”一词的使用方法。本文主要考察在现今SNS热潮下,“全然”一词在网络语言中的使用情况。具体以推特为对象,收集“全然”的用例并展开相关探讨。研究结果表明,在使用频度方面,网络时代下的“全然”用法肯定形式与否定形式约持平。其次,有关“全然”的使用情况与词意表达方...
文章字数:11797 所需金币: 2000 个 更新时间:09-29 -
[日语论文]浅谈日本的塾[日语论文]
摘要 日本的塾究竟有怎样的发展历程。另外,从总体上来看,现代的塾保持着飞速上涨的态势,这会产生怎样的影响。本研究以考察以上两个问题为目标。 论文首先介绍了塾的分类、起源及发展,其中,着重论述了盛行于江户时代的,作为典型的封建时代出现的私塾——“寺子屋”。以寺子屋为基础提出了近代的“学制”。其次,论文围绕现代的学习塾,分析了“近代潮”现象...
文章字数:15607 所需金币: 2000 个 更新时间:09-28 -
[日语论文]浅谈“かわいい”的使用情况[日语论文]
摘要 本稿的主要目的是明确日语中“かわいい”一词的使用情况。具体来说,基于“かわいい”的先行研究,利用现代日文书面语语料库“少纳言”来收集数据,对象数据的来源是2005后书籍、杂志、报纸、教科书、雅虎知道以及雅虎博客上的使用实例。之后对收集到的数据进行分类探讨。研究结果发现,“かわいい”一词现在主要作为一种肯定意思的词语在使用,并且除了最初...
文章字数:15487 所需金币: 2000 个 更新时间:09-28 -
[日语论文]从茶花看花道中的“返祖”现象[日语论文]
摘要 本研究以验证分析茶道中的茶花为日本花道历史中的返祖现象以及茶花作为返祖现象出现的原因为目的。论文首先对茶花诞生前飞鸟、平安、室町时代花道的特征进行总结,在此基础上通过与安土桃山时代出现的茶花的形态与蕴含的思想进行对比,分析花道中出现茶花这一返祖现象的原因。最后,就茶花对后世花道与佛教的影响,对茶花作为花道的返祖现象,本质上也属于...
文章字数:10035 所需金币: 2000 个 更新时间:09-28 -
[日语论文]日本女性的婚姻观研究[日语论文]
摘要 随着日本经济的发展,日本的整个社会都发生了巨大的变化,人们的思想观念都在随之变化,日本年轻一代的女性作为社会的主要代表,她们的婚姻及家庭观发生了很大的变化,日本女性在自我的表现上显得更加开放,社会地位也得以大幅度地提升,于是许多女性就开始要求社会能给予女性和男性相同的待遇。同时,日本女性对于婚姻、家庭观也不再像是从前那样保守了,...
文章字数:11963 所需金币: 2000 个 更新时间:09-20 -
[日语论文]浅谈中日流行语中的隐喻及转喻现象[日语论文]
摘要 人类社会是不断向前发展的,语言也会随着人类社会的发展而不断变化,特别是词语词义的演变。受社会生活经验的影响,会产生新的流行词。流行语的产生不是任意的,必然有其认知基础,只有得到社会的认可才能解释词语的产生、变化和发展。流行语的诞生离不开隐喻和转喻的使用。隐喻使词义因为类似性而产生别的意思,转喻使词义在同一个语义范围中因为相关性或...
文章字数:11436 所需金币: 2000 个 更新时间:09-19 -
[日语论文]浅谈永井荷风《地狱之花》中的反叛精神[日语论文]
摘要 永井荷风受埃米尔左拉的影响,创作了《地狱之花》,其次《地》作为荷风的出世作,使得永井荷风在文坛里活跃了起来。《地》是永井荷风的作品中,持有反叛精神的一部作品。在《地》中,对新闻社和教育家的伪善的批判语言贯穿始终。从侧面反映了荷风敢于尝试挑战社会之恶的愤慨之意。 本论文为了探讨永井荷风《地狱之花》中的反逆精神,在作品方面,详细地围绕...
文章字数:9322 所需金币: 2000 个 更新时间:09-19 -
[日语论文]浅谈日语中的“辛苦了”[日语论文]
摘要 现代社会,「お疲れさま」的用法与时代发展一起发生了变化,呈现出使用一般化的趋势。据文化厅的调查,「お疲れ様」、「ご苦労さま」这类表示慰劳的表现形式在这几十年间也发生了很大的变化。「ご苦労さま」到 1950 年代还经常被使用,但「お疲れ様」的使用呈现一般化的趋势,从男女差别和年龄差别来看使用比例也大大超过「お疲れ様」,随着年龄的增长,差距...
文章字数:8840 所需金币: 2000 个 更新时间:09-19 -
[日语论文]旗袍与和服的比较研究[日语论文]
摘要 服装是我们物质生活的重要组成部分,不仅如此,服装其实也是民族、社会和时代的象征。换而言之,服装是社会文化的产物,受政治、文化、经济等的影响不断变化。其中旗袍和和服就是典型的例子。旗袍是中国传统民族服装的代表之一,跟随着历史和文化背景的变化而变化的,是各民族文化不断交流、融合的产物。旗袍发生了许多的变革,从最初的满族袍服到后来的现...
文章字数:10636 所需金币: 2000 个 更新时间:09-19 -
[日语论文]从时间看中日两国谚语的比较[日语论文]
摘要 谚语是人民群众智慧的结晶,在长期的劳动以及实际生活中总结出的富含深刻哲理的短句,恰当地运用谚语可使语言活泼风趣,增强文章的表现力。通过谚语,我们可以了解到一个民族历史文化、思维方式、地理环境等方面的内容。 中日两国拥有着悠长的历史,最早可以追溯到汉光武帝时期。在漫长的交流中,受到中国的影响,中日两国的文化拥有着许多相似的地方。但由...
文章字数:11610 所需金币: 2000 个 更新时间:09-19 -
[日语论文]从筷子比较中日饮食文化[日语论文]
摘要 中国古汉语中用 “箸“代表筷子,在日本也通用 1。在历史进程中,筷子的不断演变和发展将中日两国的民族特色与时代和传统相结合。对于丰富的文化载体,它反映了两种文化的异同和融合。筷子是饮食文化的一部分。日本筷子文化来自中国,是日本文化的源头。在中国筷子文化的基础上,日本根据自己的经验和习惯创造了自己的筷子文化。 因此,中日两国的筷子礼仪文...
文章字数:9818 所需金币: 2000 个 更新时间:09-18 -
[日语论文]从《银河铁道之夜》看宫泽贤治童话在中国的接受情况[日语论文]
摘要 宫泽贤治是日本有名的儿童文学作家。他的童话被选入日本小学课本,为日本儿童所熟知。同时,独特的用词和丰富的宗教观、科学观,使他的作品在成年读者之间也备受欢迎。特别是他的代表作品《银河铁道之夜》受到读者的喜爱,原作不仅被多次再版,还被改编成动画、电影等等形式。 本论文将运用接受理论,考察宫泽贤治的代表作《银河铁道之夜》和由《银河铁道之...
文章字数:19354 所需金币: 2000 个 更新时间:09-18