新語・流行語大賞から見た現代日本の女性像[日语论文]

摘要：新语流行语大奖由日本自由国民社主办。在每年的流行语中，选出最能反映社会象、最受人们关注的新语流行语，并颁奖给相关的人物和团体。因此，新语流行语大奖是反映社会现象的一个重要指标。本文的目的是通过对大奖中入选词的考察，考察其体现的日本女性形象。为了大家能更好的了解新语流行语大奖，本文将对新语流行语大奖做出简单介绍；然后，从 2008 至 2016 年间入选的词中选出与女性相关的流行语，根据其内容进行分类，然后分析其体现的女性形象；最后分析这种女性形象产生的原因和影响。

关键词：新语流行语大奖；现代日本的女性形象；原因；影响

要旨：新語・流行語大賞は、一年の間に発生した様々な「ことば」のなかで、軽妙に世相を衝いた表現とニュアンスをもって、広く大衆の目·口·耳を賑わせた新語·流行語を選ぶとともに、その「ことば」に深くかかわった人物·団体を毎年顕彰するものである。[1]だから、新語・流行語大賞は日本世相を反映することができる。本稿の目的は大賞の候補語から女 性についての用語を考察し、そこに見られる現代日本の女性像を分析することである。本 稿はまず、新語・流行語大賞を理解するためにその概要を述べる。そして、2008-2016 年間新語・流行語大賞の候補語から女性と関係のある用語を挙げながら、その内容に従って分 類し、女性像の表現を読み取る。また、新語流行語から見た女性像を分析した以上、その 女性像の形成原因と影響を探究する。

キーワード：新語・流行語大賞；現代日本の女性像；原因；影響