日本アニメの日本語学習者への影響について_日语论文

摘要

在日本动漫盛行的背景下，我们受动漫的影响越来越深。日本动漫不仅是日本民族文化的反映，而且能反映出日本社会现状，对日本人的社会价值观和日本人的语言现状是一个很好的反映。对于日语学习者来说，动漫无疑是一种学习日语很好的途径。动漫以其独特的动画和漫画，影响着众多的日语学习者，传播着日语文化。可以说日本人生活的方方面面都通过动漫展现给了外界，同时动漫把日本文化展现的淋漓尽致。动漫文化作为一种内容产业，也是其国家形象的真实表现。不少人因为喜欢动漫而对日本倍生好感，并开始学习日语。本论文主要探讨日本动漫对日语学习的影响。首先介绍日本动漫的发展历程，其次从日本动漫的文化特征来逐一分析动漫所具有的独特魅力，最后阐述日本动漫对日语学习者产生的影响。希望通过本论文的研究，可以使我们日语学习者更加正确地认识日本动漫在日语学习中的作用与影响，能为日语学习提供一个好的帮助。

关键词：日本动漫；日语学习者；文化特征；作用与影响

目次

摘要

要旨

はじめに 4

1.日本アニメの発展について 4

1.1草創期 4

1.2発展期 5

1.3成熟期 5

2.日本アニメの文化特徴 6

2.1島国根性 6

2.2草根性 6

2.3民族の特性 6

2.3.1自然主義を尊ぶこと 6

2.3.2レベル観念と強者崇拝主義 7

2.3.3集団主義 7

2.3.4「もののあわれ」の審美観 8

3.日本アニメの日本語学習者への影響 8

3.1多くの日本語学習者を引きつけること 8

3.2日本語の勉強に興味を持たせること 8

3.3日本文化を体験させること 9

3.4会話能力を高めること 9

3.5ある程度で言語能力を弱めること 9

終わりに 10

参考文献 11

謝辞 12