接尾語「的」についての研究―「的」の連体用法を中心に_日语论文

摘要

日语中的“的”是一个赋予了日本人独特的用法和意义的和式接尾词。在正论中，通过列举日本文学作品为根本，对接尾词“的”的近代历史变迁的研究，并重点从语法角度--“的”的连体用法，进行归纳梳理。诣在阐述掌握接尾词“的”的重要性以及在日语教学中应注意的问题。总的来说，接尾词“的”的研究，不仅可以了解接尾词“的”的起源和发展，还可以窥探日本历史文化和思想方式的变化。

关键词：近代历史；接尾词“的”；连体用法

要旨

「的」は日本語で独特な用法と意味を持つ和式接尾語である。本論では、接尾語「的」の近代歴史の変遷の研究を通して、いろいろな中日の文学作品に基づいて、重点で文法角度から「的」の連体用法をまとめる。「的」の重要性と日本語教育において、注意すべき問題に注意することが目的である。総じて言えば、接尾語「的」の研究から、接尾語「的」の起源と発展を理解することができるだけてはなく、日本の歴史文化と思想方式の変化を覗いてみた。

キーワード：近代歴史、接尾語の「的」、連体用法　

目次

摘要 II

要旨 III

1はじめに 1

1.1研究の目的と意義　 1

1.2先行研究　 2

2 近漢語系接尾辞「～的」の登場 3

3「的」についての連体用法に対応する 4

3.1　的＋な＋体言 4

3.2的＋の＋体言 5

3.3 的＋体言 7

4まとめ　 9

参考文献 10