日本女性用语的使用现状考察-以职场女性为中心[日语论文]
女性語の使用現状考察--職場女性を中心に
要　　旨
日本語には「男言葉」と「女言葉」があり、ことばの男女差は日本語の特徴の一つである。近年、社会の発展につれて、女性の地位が変わりつつあり、女性語が中性化している傾向にあるというような指摘が多く、将来女性語が消えていくだろうと考える学者もいる。女性語はほんとうにあまり使われていないのか、特に、男性社会といえるほどの日本職場で、女性は、女性的な言葉をどのように使用しているのかと、女性語の使用実態を探ってみたい。
ゆえに、本稿は、2005年以降放送されていた4本テレビドラマをデータに、職場女性の終助詞の使用実態を検討してみた。テレビドラマのデータ分析から、職場における女性たちが中性的な終助詞を多用するが、男性的な終助詞の使用頻度はかなり低いことがわかった。また、職場の女性が使用する終助詞に年齢差と身分差があること、女性的な終助詞「だわ」は衰退状況に向かっていること、終助詞「わ」は、「優しい」の感じだけでなく、皮肉を言うときや女性の魅力を強調するときにも使われていることも判明した。そして、職場における女性用語の使用は、女性の職場地位と役割の差、また女性の使用意識の変化と関わっていると考えられる。
キーワード：女性用語、職場女性、終助詞、現状
目　　次
要　　旨
はじめに1
第一章　調査の概要2
1.1研究対象について2
1.2調査資料の選定2
1.3主な登場人物の概況3
第二章　職場女性の終助詞の使用実態5
2.1　各類別の使用件数5
2.2　年齢別の使用状況6
2.3　女性的終助詞の使用頻度7
第三章　職場女性用語の特徴9
3.1　データから見る女性用語の特徴9
3.1.1　中性語の多用9
3.1.2　年齢差及び身分差9
3.1.3　「だわ」の衰退と「わ」の使用について10
3.2　原因分析11
おわりに13
参考文献
謝　　辞