廃語から見た日本社会の発展_日语论文

摘要

众所周知，一种语言从产生、到形成，包括发音、文字、语法体系在内的完整系统，需要历经漫长的过程。并且所有词汇在语义上相互关联、相互制约、相互影响，共同构成一个完整的词汇系统。该词汇系统处于不断变化中，随着社会发展和时间的流逝，新词不断出现，旧词逐渐消亡。因此，在日语中出现了死语这一现象，并越发引人关注。透过死语这一现象，我们可以从中了解到日本社会的发展历程，以及对日语本身的一个发展动向。

在本论文中，笔者将探究死语对日语以及日本社会两方面的影响。旨在通过对日本中死语现象产生的原因，以及死语对日语本身和社会所带来的影响进行剖析，从而得出死语对语言、社会文化两者都有利弊这一结论。另外，笔者在研究的基础上也将分析了今后死语的发展趋势。

由于死语在日语中不断出现，所以全面而深入地研究死语对于我们了解日语的发展有很大的帮助。本文通过对日语中死语产生的原因及其影响分析，希望

加深对死语的了解，以便为广大的日语学习和研究者带来更多便利，方便其更好地了解死语。同时，死语不仅是一种语言现象，也可以视作一种社会和文化现象，因此对死语产生原因及其影响进行深入分析，对外语教学研究、翻译和实际应用也都具有积极的指导意义。

关键词：死语　　语言体系　　社会文化　　发展动向

目次

摘要

要旨

はじめに 1

1  廃語の定義及び範囲 1

1.1  廃語とは何か 1

1.2  廃語の様々な類型 2

1.2.1  言葉の新旧交代する形 2

1.2.2  時代の特徴を反映する形 2

1.2.3  差別の意味を含む形 3

2  日本で廃語現象が生まれている原因 4

2.1  時代上の原因 4

2.2  人間社会上の原因 5

3  廃語がもたらした影響 5

3.1  日本語に対する影響 5

3.1.1  日本語に対する積極的な影響 5

3.1.2  日本語に対する消極的な影響 6

3.2  日本社会に対する影響 6

3.2.1  日本社会に対する積極的な影響 7

3.2.2  日本社会に対する消極的な影響 7

4  今後廃語の発展動向への展望 7

おわりに 8

参考文献 9

謝辞 10