从谚语看日本女性形象[日语论文]
ことわざから見る日本の女性像
要　　旨
言語と文化は切っても切れない関係がある。言語と文化はお互いに相手を離して語れないほど重要である。日本語の中でも、諺は言葉の表現様式として広く使われている。諺を通じて文化の特徴を見出すことができる。諺は民衆の知恵の結晶であるともいう。女性に関する日本語の諺の分析を通じて、違った角度から日本の女性を了解する。本稿は諺についての文献を通じて、女性像を研究対象として、諺の意義と作用を分析する。まず、日本語の諺の表現を紹介し。ことわざを生み出す原因と背景を探究する。そして、日本女性は社会生活での具体的な役割りを分析し、女性像と日本語の諺との関連性を探究する。
キーワード：ことわざ;男尊女卑;女性像
目　　次
摘　　要    Ⅰ
要　　旨    Ⅱ
はじめに    4
1.ことわざについて    5
1.1ことわざの定義    5
1.2日本語の諺の起源    5
2.日本の女性像の移り変わり    5
2.1原始時代から平安時代まで    6
2.2鎌倉時代から室町まで    6
2.3江戸時代から明治時代まで    6
3.ことわざから見る女性への一般的認識    7
3.1女性の容貌    7
3.2女性の道徳と行為    7
3.3女性の束縛    8
3.4女性の価値評価    8
4.ことわざから見る生活中の女性役柄への認識    9
4.1娘    9
4.2嫁    9
4.3妻    10
4.4母    10
5.ことわざから反映した女性価値    11
5.1日本女性社会地位の発展    11
5.2女性への肯定的評価    11
終わりに    12
参考文献    13
謝　　辞