论日语中的性别歧视用语[日语论文]
日本語における性差別用語

摘　　要
由于男女性差别的存在、又加上社会中性别角色概念的影响，性别歧视现象普遍存在于不同的社会文化之中。随着性别歧视给社会带来的影响的增大，性差一词开始被广泛使用。因为现代社会的观念和社会构造都是以男性为中心的，在男性优先的社会，文化中渐渐被形成的性差给社会各个方面带来了影响。社会上固定的男性和女性职责和责任大多数是受那个区域的人们的价值观、文化、传统、习惯的制约。制度、文化、语言等等也受其影响。文化、语言等受到来自社会的影响，同时也反作用于社会。

关键词 性差 ；性别歧视用语；语言

要　　旨
女と男という相対する性別が存在することと社会における性別役割の概念の影響で、性差別は各社会において、共通に見られるものである。性差別が社会への影響が大きくなるに従い、「ジェンダー」という言葉がかなり使われるようになった。現代社会の社会通念や社会システムは、男性の視点に基づいて形成されていることが多いために、男性優位の社会・文化のなかで形成されてきたこういうジェンダーが社会の各面に影響を与えている。固定的な女性と男性の役割や責任は、その地域の人々の価値観、文化、伝統、慣習などによって無意識のうちに規定されていることが多く、制度、文化、言語などもその影響を受けた。文化や言葉など、社会から影響を受け、またそれに影響を与えていくものである。

キーワード  ジェンダー;性差別用語; 言語