浅析日语中的文化传承-以日本方言为中心[日语论文]
日本語における文化の伝承―日本方言を中心に¬―
要旨
人間はこの地に生まれてから、言葉を通して理解し合う。そしてより多くの交流を求められ、文字が発明された。そして同じ場所に集まって同じ言葉を持つ人たちは一つの民族になっていく。文字から誕生された噂、伝説や神話などは地域文化になってきた。地域の違いによる異なる文化と方言は自分なりの歴史や現状を持っている。とにかく、言語は民族文化の発展のしるしであり、民族文化の具現化である。
中国文化が国民に忘れっぱなしの今では、日本の方言文化に潜む可能性を探究して中国の文化伝承の行き先を探す。本文は先行研究をふまえながら、日本方言を中心にし、まず言語と文化の関係を説明してみる。そして方言と文化及び文化伝承のつながりを述べる。さらに、日本文化の発展と現状を通し、文化に与えた影響を簡単に説明する。最後、昔と今の日本地方文化の伝承方式の比較を通し、中国に文化伝承の望まない道とあるべき姿を述べる。
キーワード：日本方言　発展　現状　文化の伝承
目次
はじめに    1
１、方言と文化    1
1.1方言とは    1
1.2文化とは    3
1.3文化と方言のつながり    3
２、日本方言    4
2.1分布と種類    4
2.2日本方言の現状    5
2.3文化への影響    7
3、日本方言における文化の伝承    8
3.1昔    8
3.2今    8
3.3中国にもできる文化伝承    9
終わりに    10
謝辞
参考文献