日本女性の社会地位から見る言葉使用_日语论文+开题报告+文献综述

摘要

所谓“女性用语”，既是女性专用的语言。女性用语在日本社会的各个不同阶段，又有其相应的阶段特征。其特征亦是日语语言文化和社会人文文化的双重反映。它反映着日本女性的社会地位和社会对女性的态度。这特征体现在语言的选择，语气和终助词的用法上。目前，随着女性地位的提高，女性语与男性语的差别逐渐缩小。但是，女性语在日本完全消失是不可能的。

关键词：日本女性用语；女性词；日本女性地位

要旨

女性用語と言う言葉は女性だけ使うのである。女性用語は日本社会の各時期において、それなりの段階的特徴がある。その特徴は伝統的日本言語文化と社会の人文文化の二重反映である。それは日本社会で女性の地位と女性に対しての社会の態度を表している。女性用語は言葉を選んで、語気、终助詞の用法にその特徴が見られる。目下日本女性の社会の地位の向上に従って、男女の両性の用語の違いは次第に縮小しつつあるが、女性用語は日本に消えてしまうのは不可能である。本論は歴史的女性用語の各時期の使用の分析を通じて日本女性の社会地位を知り、日本現代社会を理解するのに役立つとおもう。

キーワード：女性語、影響、特徴、女性の地位

目次

摘要

要旨

はじめに1

1.女性用語の歴史的変化1

1.1平安時代は女性用語の発生期1

1.2中世は女性用語の発展期1

1.3近世は女性用語の全盛期1

1.4近現代は女性語の衰退期2

2.現代女性用語の特徴2

2.1発音2

2.1.1イントネーション2

2.1.2音韻2

2.1.3語速2

 2.2語彙3

2.2.1人称代名詞3

2.2.2終助詞3

2.2.3感動詞5

2.2.4漢語使用5

2.2.5俗語、卑語5

2.3敬語5　

2.4文法6

3.女性用語の将来6

3.1女性用語の柔らか6

3.2.女性用語の前景7

おわりに7

参考文献8

謝辞9