日本語の母音無声化について_日语论文+开题报告+文献综述

摘要

正确的发音是外语入门的第一步，而且也是最重要的一步。特别是以听，说能力为培养目标的外语教育，尤其重要。在实际的口头语言表达中，语言的语音通常并不是通过单一的音节来发音的。很多音节组合而成的一句话或一组词中，有的音节或者有的单音节往往受到前后音节的影响从而引起语言的语音变化。这就是由于语言发展而引起的语言的语音变化现象。特别是，发音部分音声方面最难的一点就是以母音干扰为背景的“母音无声化”的问题。对于日语音声构造还不是很了解的初学者来讲，如果急忙把音节拼写在一起的话，很容易引起母音无声化现象。对外国人来说，为了克服日语的发音难点必须要掌握日语的发音特征。本文主要研究哪些原因会发生日语母音无声化现象。我想这一类的研究是很有意义的。

关键词:  发音；音声构造；母音的干扰；无声化

要旨

正しい発音は外国語入門の第一歩であり、大事な一歩でもある。特に「話す」、「聞く」という応用能力を育てることを目標とした外国語教育の場合は、なおさら重要である。口頭で表される実際の言葉の中、通常、言語音が単一の音節だけで発音されていることではない。たくさんの音節を組み合わせた一つの文或は一組語彙の中、ある音節或はある単音が往々にしてその前後の音節の影響を受けて言語音変化をおこす。これはことばの流れで起る言語音の変化現象である。特に、発音上音声面で最も困難な点は母音の干渉を背景とする「母音の無声化」の問題である。日本語の音声構造にまだ充分慣れていない初歩の学習者たちが、もし音節をあわてて早口に綴じると、母音無声化が起こりかねない。外国人にとって、日本語の発音の難しいところを克服するために発音の特徴を把握しなければならない。この文はどんな理由で母音が無声化として発音される現象について研究する。それらの研究はとても有意義なことだと思う。

キーワード:  発音；音声構造；母音の干渉；無声化

目次

摘要

要旨

はじめに 1

1 日本語の特徴 1

1.1 日本語の発音 2

1.1.1 母音の発音 2

1.1.2 子音の発音 2

2 日本語の母音無声化 3

2.1 無声化のルール 3

2.1.1 口の縦の開きの小さい母音が無声子音に挟まれた時 3

2.1.2 無声子音に続く口の縦の開きの小さい母音が語句の終わりにある時 4

2.2 文章の途中でも、読点「、」の前に来る時 4

2.3 体言止めの時 5

3 台湾の学習者を対象としての研究を参考する 5

3.1 音声環境による影響 6

3.1.1 母音の違いによる影響 6

3.1.2 前後子音の違いによる影響 6

3.1.3 後続音節母音の違いによる影響 7

3.2 台湾人を対象として考察した結論 8

終わりに 9

参考文献 10

謝辞 11