曖昧な日本語から見た日本人_日语论文+开题报告+文献综述

摘要

暧昧语是日本文化中的重要特征之一。暧昧语的特色婉转，因为其具有暗示性，能给人们带来愉快的、和善的人际关系，因此日本人非常喜欢。日本人很喜欢使用暧昧的语言，这样就能回避实际问题中很多的冲突、避免矛盾的激化。从环境的影响看日本是个岛国,它有着明显区别于大陆文化的语言的特征,有着明显的差别,单一的民族、单一的语言。从大陆文化的影响看，日本文化受儒家思想的影响很深,“和为贵”、“礼义谦让”作为日本人的处世思想,在今天依旧发挥着重要的作用。通过本文描写日本社会文化和一些暧昧语表现的具体方法以及对产生暧昧语的原因的具体分析来更好地读懂和理解日语中的暧昧语。今后更好地运用日语并正确使用暧昧语是本文的最终目的。在日语中暧昧语已经反映了日语的特性，而且体现了日语文化特色。我们作为日语专业的学生，应该把握好日语中的暧昧的关系。 

关键词：暧昧语  社会文化  以心传心  和文化  礼义谦让

目次

要旨

摘要

はじめに    1

1 日本語の曖昧性   　 1

1.1  　文化から見る

1.2　　表現から見る

2日本語の曖昧性の原因     7

2.1　　地理の原因

2.2　　思想の原因

2.3　　歴史の原因

3 曖昧な日本語から見た日本人 　 9

3.1　　集団主義

3.2　　文化の重層性

3.3　　謙虚な態度

おわりに    12

参考文献    13