動物に関することわざ_日语论文+开题报告+文献综述

要旨

ことわざは人類の知恵の結晶であり、今日になっても、特有の形にてわれわれの行為を規格化にしている。ことわざにおいて、いきいきに特有の価値観および人生の哲学を表した。従って、ことわざが表している意味を明確にしたい場合、言語に関する知識だけでは足りなく、必ず文化に関する要素を理解しなければならない。動物は人類とは親しい関係があり、人類はいつも動物に関することわざで人類の感情および考え方を表す。本論文は日本語の中の動物のことわざおよびその研究対象をとして研究を行う。研究対象となることわざは辞書から集めたのである。まず、辞書から探し出した動物と関係のあることわざを研究し、動物の種類を分ける。（主に猫と犬に関することわざ）本論文において、筆者は参考辞書の中に入った各種類の動物に関することわざの数量を参考した上、日常生活の中におけるこの２つの動物をピックアップし、研究を行い、その関連することわざに例を取りあげ分析を行う。動物に関することわざがわかるようになった。

キーワード:ことわざ  　猫のことわざ　犬のことわざ　価値観  人生の哲学 考え方 

目次

要旨

摘要

はじめに 1

第一章　ことわざの定義 3

1.1「ことわざ」とは 3

1.2「動物に関することわざ」とは 3

第二章　「猫」　ことわざ 5

2.1「猫の性質特徴による」ことわざ 5

2.2「猫の機能による」ことわざ 6

2.3「人間の猫に対する態度に関する」ことわざ 6

第三章「犬」ことわざ 8

3.1 「犬の性質特徴による」ことわざ 8

3.2 「犬の機能による」ことわざ 9

3.3 「人間の犬に対する態度に関する」ことわざ 9

第四章　動物に関することわざの文化背景 11

4.1「猫」ことわざの文化背景 11

4.2「犬」ことわざの文化背景 11

おわりに 13

参考文献 14

謝辞 15