諺から見た日本の女性像_日语论文+开题报告

摘要

日语中，谚语作为语言的表现形式被广泛地使用。谚语不仅是人们在长期的生产和生活中得到的知识与智慧的结晶，同时还能反映出在特定社会背景下人们的思考方式。研究日语中有关女性的谚语，有助于了解日本女性的形象。本文在继承先行研究成果的基础上，通过大量的谚语实例分析，对女性的整体形象和女性在社会生活中的各个具体角色两大方面进行详细论述。

关键词:谚语；女性；女性形象；社会生活

要旨

日本語の中で、諺は教訓的な言葉の表現様式として広く使われている。諺というものは、人々が長い生産と生活を営むことによって得た知識や知恵の結晶であり、当時の社会的背景の下における人々の考え方を反映しているものでもある。日本語における女性に関する諺を研究すれば、日本人の女性像が浮き彫りになってくるだろうかと思う。本論文は先行研究を踏まえ、多数の用例を分析し、日本女性像の全貌と、女性の社会生活における様々な役割という二つの面から分析を進めたい。

キーワード：諺；女性；女性像；社会生活

目次

要旨

1.はじめに

2.諺と言語及び国民性の関係

2.1諺の定義

2.2諺と言語の関係

2.3諺と国民性の関係

3.諺から見た女性への一般認識

3.1性別差に基づいた女性へ認識

3.2女性の社会役割への認識

3.3女性の備える品行に対する認識

4.諺から見た日常生活の女性の役柄別の認識

4.1娘

4.2嫁

4.3妻

5.諺から見た女性の家庭関係

5.1姑と嫁の関係

5.2夫婦の間柄

5.3母子の関係

6.諺から見た日本の近代女性

7.おわりに

参考文献