宮沢賢治の童話作品中の擬声語·擬態語に関する考察_日语论文

要旨

宮沢賢治は日本の有名な詩人、童話作家、教育家、宗教家である。日本の国語教科書に彼の童話作品が載せてある。しかし、宮沢賢治は悲劇的な人物である。生前、発表した作品は文化界に何の影響も与えられなかった。なくなってから、作品が発表できるにつれて、彼が世の中に知られて、人気作家になった。「国民の作家」とも呼ばれるほど、人々に尊敬され、一度宮沢賢治ブームを起こした。

日本では、宮沢賢治を研究する人が大勢であるが、中国では、その人について知る時間が短いため、宮沢賢治を研究するかわりに、作品中の思想や宗教観や童話動議を研究している人がけっこう多い。

しかし、本人はその思想より、作品中の擬声語擬態語を研究する必要があると思う。大量の擬声語擬態語を使うのが宮沢賢治の童話作品の特徴だと考えているからである。

本稿は、宮沢賢治の『なめとこ山の熊』『風の又三郎』『どんぐりと山猫』『注文の多い料理店』の四つの作品を中心に、作品中の擬声語擬態語取り出して、分析ー総合の方法で、擬声語擬態語の作用、意義などを研究したいと思っている。

現在、先行研究が不十分であるが、本稿が宮沢賢治の研究に役に立ったらありがたいことである。今後、この課題をより深く研究したいと思っている。

キーワード：宮沢賢治、童話作品、擬声語、擬態語 

目次

謝辞 I

摘要 II

要旨 III

1  はじめに 1

2  先行研究 2

2.1擬声語擬態語の形態的特徴 2

2.2研究現状 3

3  宮沢賢治の童話作品における擬声語擬態語 5

3.1  詳しい分類 5

3.2  作品における擬声語擬態語の特徴 8

4  擬声語擬態語使う意義 11

5 終わりに 13

参考文献 14