日本人の人間関係についての分析―挨拶用語を中心に_日语论文

摘要

本论文对已有资料做了详细的调查和研究，通过寒暄语的起源，寒暄语的一般概念，寒暄语的形式，寒暄语所表现出的人际关系以及对寒暄基础上所发生的变化的文化思考等五方面分析了日本人的人际关系与寒暄语之间的关系， 想要论述在日本人的人际关系中寒暄语是构建和谐社会的核心。中日两国是一衣带水的关系，中国人也应该在日常生活中更加重视寒暄，我想这对中国人民所提倡的构建和谐社会的宗旨肯定会起到很大的作用。 

关键词：寒暄语；人际关系；表达形式；价值观；文化思考

要旨

本論文は、「挨拶用語」の起源、「挨拶用語」の一般概念、「挨拶」の表現形式、挨拶の表現の人間関係、及びあいさつする上で「人間関係」の変化についての文化思考、以上の五つの方面によって、多くの資料を調べて、日本人の人間関係と挨拶用語との関係を分析し、挨拶用語は日本人の人間関係における「調和の取れた社会」の構築に中心的な存在を論じた。中日は一衣帯水の関係であり、中国人も日常生活においてさらにあいさつを重視すべき、これは中国人提唱した「調和の取れた社会」の構築に役に立つに違いないだろうと思っていた。

キーワード: 挨拶用語　人間関係　表現形式　価値観　文化思考

目次

はじめに 1

1.「挨拶用語」の起源 1

2.「挨拶用語」の一般概念 2

3.「挨拶」の表現形式 3

3.1「挨拶」の場 3

3.2「挨拶」表現主体 4

4. 挨拶表現の人間関係 5

5. あいさつする上で「人間関係」の変化についての文化思考 6

終わりに 7

参考文献 8

謝辞 9