「こと」について_日语论文

要旨

｢こと｣は日本語の中で使われる頻度が高い語彙である。本論文は辞典の記載と例文に対しての分析から、「こと」を実質名詞と形式名詞に分けて、それぞれ研究した。「こと」の用法は三種類ある。1.単独で主語になり、それが示す「対象」をイメージできる。その意味では「実質的な意味」をもつと言える。2.単独では「対象」を示すことができない。必ずなんらかの修飾を受けることでその「対象」が具体的に定まる。このような場合に名詞は「形式的な意味」をもつと言われる。3．完全に形式化されて、文法的な「機能」のみもつようになっている。本論文は2．3．のことを形式名詞として呼び、よく使われる「こと」についての定型の表現を説明した。

キーワード：こと　名詞　実質名詞　形式名詞

目次

初めに3

1．名詞についての知識3

2．｢こと｣の実質名詞としての用法4　

3．｢こと｣の形式名詞としての用法4　

3.1名詞＋の＋「こと」5

3.2名詞化の「こと」5

3.2.1「こと」と「の」の比較6　

3.2.1.1「こと」と「の」が両方使える場合6

3.2.1.2「こと」しか使えない場合6

3.2.1.3　｢の｣しか使えない場合7

3.3分の後ろについて、話しての気持ちを表す「こと」7

3.3.1　～ことだ7　

3.3.2　～こと8

3.3.3　～ことか8

3.4言い換えを表す「N1ことN2」　9

3.5定型の表現では「こと」を用いる9　

3.5.1～（る）ことがある9

3.5.2～（た）ことがある9

3.5.3～ことには  10　

3.5.4～ないことには10

3.5.5～ということだ10

3.5.6～ことなく11

3.5.7～ことだから11

3.5.8～ことにする12

3.5.9～ことになる12

3.5.10～ことはない12

3.5.11～ことは～が/けれども12

終わりに13

参考文献14