女性用語の変化からみた日本女性の社会地位の高まり_日语论文+开题报告+文献综述

要旨

言葉は人類の一番重要なコミュニケーションの道具である。日本語における特別な女性用語は歴史で「男尊女卑」の産物と言われている。日本の女性用語は、長い時期を経って発展してきた結果、もう完善なシステムを形成した。

第二次世界大戦前、多方面で権力を制限され、最も下の地位にいる女性は言葉を使っていたが、また確定的な女性言語の標準はなかった。近代になるまで、資本主義と国民化のおかげで、男女の差別が縮まって、女性の地位もだんだん上がった。それに応じて、独特な女性用語が初歩的に確立し、標準化になってきた。また、現代の女性用語の基礎も打ち立た。戦後、女性用語の敬語と漢語の使用量の増加、男女共用の言葉の形成、句末表現式の省略など著しく変化してきた。同時に、政治、経済、教育、社会の要因で女性地位もいっそうし向上した。

本文では、主に近代から現代にいたるまで、日本の女性言葉の基本的な特徴と変化を探求し、重点的に女性の意識、地位や社会の背景、文化を分析して論述する。また、女性用語の変遷の経緯を辿って、社会的な要素を踏まえて、未来の女性用語を予想する。それで、女性用語の変化と女性の社会地位の高まりとの関係を明らかにしよう。

キーワード：女性用語　社会地位　社会背景　女性意識　変化

目次

はじめに 1

1.近代女性用語の標準化 1

1.1女性用語の標準化 1

1.2標準化の原因と社会地位の繋がり 2

2.現代女性用語の中性化 3

2.1.女性用語の新傾向 3

2.1.1漢語の言葉を大量に使う 3

2.1.2敬語の使用量が減少する 3

2.1.3男女共用の言葉や言い方が多くなる 3

2.1.4終助詞はいつも省略する 4

2.2新傾向の原因と社会地位の繋がり 4

2.2.1政治上 4

2.2.2経済上 4

2.2.3教育上 5

2.2.4運動上 5

3.女性用語の未来 5

おわりに 6

参考文献 7