日本のドラマにおける拒否表現への探究_日语论文+开题报告+文献综述

要旨

日本語の曖昧表現は日本の著しい特徴の一つで、拒否表現が曖昧表現の重要な構成部分である。拒否表現は日本語の中でかなり重要な地位を占めている。経済のグローバル化の今日で、経済の発展に従って、各国間の連絡も日がたつにつれて緊密になって、交流もますます頻繁になって、文化間の影響力も大きくなっている。言語は文化の担体で、これにより分かることは拒否表現は言語活動の中で影響が非常に大きいのである。日本で、曖昧な言語は最も優秀な言語として、たいへん重視している。日本人は人と直接なあつれきを免れるため、よく上品な、婉曲な曖昧表現で自分の観点を表明する。これは日本の歴史文化と風俗習慣と緊密に関連していて、日本人の独特な言語心理と美意識を反映されている。この課題は主に日本のドラマにおける拒否表現を検討する。そして、日本人の曖昧心理を分析して、形成した曖昧表現の根源を述べる。

キーワード：拒否表現 言語心理 人間関係  影響

目次

はじめに 7

第１章　先行研究7

第１節　拒否表現を理解するの重要性7

第２節　拒否表現を研究することの目的とやり方8

第２章　ドラマから反映された拒否表現9

第３章　拒否表現から反映された日本人の心理と日本社会の文化14

第１節　拒否表現から反映された日本人の心理14

第２節　拒否表現から反映された日本社会の文化への探究15

おわりに 16

参考文献 17