「ない」についての意味分析_日语论文

摘要

日本人日常生活中使用“ない”是日语的一大特点。日语否定表达有很多，大致可以分为形式否定和意义否定两种。本文从三个部分对日语否定词“ない”的意义进行了分析。首先对日语否定表现的定义与构成进行了说明。接下来从否定意义与非否定意义两方面对否定形式“ない”展开了说明。含有否定意义的否定表达从结构出发，可将否定表达划分为“内部否定型”与“外部否定型”两类。并且以此为准，对“外部否定型”“がない”和“内部否定型”“ではない”两类文末否定形式，进行了具体的意义剖析。最后，在非否定意义方面，本文将从疑问式否定、二重否定、包含“ない”的惯用句三个方面分别进行了具体的阐述。

希望通过对“ない”的意义分析，本论文能帮助日语学习者更好的理解、运用否定助“ない”。

关键词：否定形式　　ない　　否定意义　　非否定意义

目次

摘要

要旨

はじめに 1

第一章 否定表現の形式 2

第二章　否定意味のある否定形式 3

2.1　否定のスコープ 3

2.2　句末否定形式の意味 5

第三章　否定意味のない否定形式 9

3.1  疑問式の否定表現 9

3.2  二重否定 12

3.3　慣用式の否定表現 14

おわりに 16

参考文献 17

謝辞 18