「もの」「こと」「の」の用法の比較_日语论文

摘要

日语使用者在日常生活中对名词「もの」「こと」「の」的选择，并不是一件简单的事。充分了解这三个名词确实对以后的日语研究，无论是日语等级考试还是日语邮件的读取方面都有很大帮助。

本文首先查询了名词「もの」「こと」「の」在字典中的解释，了解了它们代表的原始的涵义，进而深入到了解其本质特点。在此基础上，衍生出众多基础句型,在通过对语法的分析后，让学习者从根源了解他们的用法，自然而然地加强了对这三个名词的认识与理解，减少了一些呆板的记忆，强化了学习效果。 本论文通过大量例子，对不同形式名词之间的比较，进而分析他们之间细微的差别，提高日语学习者对不同形式名词的掌握能力，日语使用者要详细了解它们之间的细微区别，才能正确使用。

本论文大致分为4个部分:

第一章主要介绍「もの」的用法，指代人或物、表示感叹、愿望和否定等。

第二章主要介绍「こと」的用法，作为实质名词和形式名词的用法。

第三章主要介绍「の」的用法，包括指代人、事、物和先提示结果后说明原因等用法。

第四章主要介绍「もの」「こと」「の」三者的比较及误用分析。

本论文，在查阅了大量有关「もの」「こと」「の」的资料基础上，详细地分析了三个词语各自的含义，用法，以及它们之间的比较。

关键词： 「もの」「こと」「の」 用法　比较

目次

摘要

要旨

はじめに 4

第一章「もの」の用法 1

1.1「もの」の意味 1

1.2「もの」の用法 2

第二章「こと」の用法 5

2.1実質名詞「こと」 5

2.2形式名詞「こと」 5

第三章「の」の用法 8

3.1所有を表す 8

3.2断定や説明を表す 9

第四章「もの」「こと」「の」の比較 9

4.1 共通点と相違

4.2 誤用

おわりに 12

参考文献 13

謝辞 15