話し上手になる断りについて_日语论文+开题报告+文献综述

摘要

人类每天都有大半的时间花费在与人交谈上。巧妙的交流是人与人之间增进情感，建立良好关系的桥梁，已经越来越受到人们的关注。根据最近的研究，在任职公司中，职员的晋升速度跟他的人际关系有着很大关联。这种人际关系取决于职员与上司之间的信赖关系。而这种信赖关系又取决于上司和职员之间交流的方式。因此看来，语言的表现技巧，不仅对于日本人来说，对于学习日语的我们也是极其重要的。“说得术”因此也越来越受人重视。至今，关于研究日本语的拒绝方式已有巨大成果。本人以次为基础与参考，从日本的文化背景，语言习惯等等来探讨如何合理巧妙地拒绝对方。

关键词：说得术 拒绝 人间关系 亲密

要旨

人は、一日の大半をコミュニケーション活動に費やしている。巧妙で効果的なコミュニケーションは、人人の感情を強めるためにかけ橋の役を果たしているし、良い人間関係をも築くことができるので、ますます重要になる。そのうえ、最近の研究によると、会社での昇進速度は、入社後三年間の上司との人間関係のあり方と強い相関がある。その人間関係は部下が上司の期待に応えようとする相互信頼の関係である。そして、その信頼関係を作るのは、上司や部下の間のコミュニケーションのあり方だということである。こうしてみると、言葉表現の技術は、日本人にとっても、日本語を習っている私たちにとっても、とりわけ重要なのである。

本論は今までの日本語の断り方に対する研究成果に基づいて、日本語の断りの表し方や日本人の「no」と言おうとする場合の心理を研究する。この課題には、言葉のニュアンス、話す場合の様子、心理の状態の方面から、相手を断る技術をまとめようと思う。

キーワード：会話術　断り　人間関係　親しみ

目次

はじめに1

１会話術について 1

1.1日本人の言葉現象1

1.2会話術や断り技術の重要性2

２断り技術について 2

2.1断り時期や雰囲気2

2.2相手を褒める3

2.2.1褒めることで距離を縮まる

2.2.2ほめ上手になる

2.3相手をおだてる3

2.4微笑を途中で中断せよ4

2.5腕組み、足組みをせよ4

2.6聞き上手になる5

2.7ビジネス場合での断り6

おわりに7

参考文献8