婉曲表現から見る日本人の大衆心理について_日语论文+开题报告

摘要

从20世纪70年代开始，日本成为经济大国，具有“中流意识”者便达到日本人数的九成，可以说“中流意识”已经成为日本社会意识、大众心理的主流。相对于西方文化彰显自由、追求奔放的特点而言，日本文化的最大特色是强调集体的力量，具有丰富内涵的集团意识也是日本最突出的民族心理。在法国心理学家古斯塔夫·勒庞的《乌合之众》一书中，也就大众心理进行了阐述：大众行为是由无意识控制的，个人聚居成群体时心理也由此发生了相应变化。

在这样的社会背景和群体现象的基础上，本论文将从日本大众心理的认知能力、异质性群体和个体思维等方面来展开研究，从而进一步开展对日本大众心理的洞察。并从日本人爱用的几种暧昧表达，也就不同表达使用的不同场合来对日本人大众心理剖析。进而探讨大众心理对社会的影响。旨在充分了解日本文化，促进中间跨文化交际的顺利地展开。

关键词：大众心理；暧昧表达；集团意识；社会意识

目次

摘要

要旨

はじめに.1

1.先行研究.1

2.婉曲表現について.1

2.1 日本語における婉曲表現2

2.1.1 婉曲表現の語用分析.2

2.1.2 婉曲表現の役割.2

2.2 あいさつ言葉における婉曲表現の役割3

2.3 敬語表現における婉曲表現の役割4

3.日本人の大衆心理について.4

3.1 大衆心理とは4

3.2 日本人の大衆心理の生まれた原因5

3.2.1 自然環境.5

3.2.2 社会環境.5

3.2.3 政治環境.5

3.2.4 歴史環境.6

3.2.5 企業制度.6

3.3 社会に対する大衆心理の影響.6

3.3.1 積極的な面から.6

3.3.2 消極的な面から.7

4.終わりに.7

5.参考文献.8

6.谢辞.9