「普通に＋形容詞」の高い程度を表す用法について_日语论文

摘要

本研究以考察近年出现的「普通に＋形容詞」的新用法是否表达高程度和新用法的特征为目的。论文首先对近年出现的这一新用法的概况进行了说明，并对其存在性进行了考察。其次，参考了不同语境下的例句，从语境的偏好方面对其特征进行了分析。接着，从语境出发，对其中包含的不同语气进行了探究，最后， 跳出句子本身，从使用者和被使用者的年龄层面对其用法的特征进行了考察。

关键词：高程度 ；标准程度否定文脉 ；突发性 ；年轻人用语

要旨

本研究は、近年使用されている「普通に＋形容詞」という新たな用法は高い程度を表すのか、その際の特徴は何であろうかを究明することを目的としている。まず、この新たな用法の概要を説明し、存在性を考察した。次に、条件の異なる文脈を参考し、文脈敏感性から用法の特徴を分析してみた。さらに、異なる文脈によるニュアンスにおける特徴を挙げ、最後に、受容世代の視点からの特徴を考察した。

キーワード：高い程度 標準程度否定文脈 突発性 若者言葉

目次

要旨 1

はじめに 2

第一章 高い程度を表す用法の確実性の考察 3

第二章 文脈敏感性から見る高い程度を表す用法の特徴 6

第三章 ニュアンスから見る高い程度を表す用法の特徴 8

第四章 受容年齢層から見る高い程度を表す用法の特徴 10

おわりに 13

参考文献 14

謝辞 15