「ばかり」前置動詞の性質及び機能研究[日语论文]

摘要：「Ｖばかり」有各种各样的用法，而在教科书中仅仅只说明了其中的一部分用法。虽然关于「Ｖばかり」各种用法的先行研究有很多，但是着眼于前置动词的研究却很少。那么，「Ｖばかり」能够使用怎样的动词呢，基于这样的问题意识，本稿着眼于「Ｖばかり」的结构，利用语料库试图明确「Ｖばかり」中主动词的特征。研究结果如下：「～たばかり」中经常使用瞬间发生并且瞬间结束的动词，亦或是虽然瞬间结束，但其结果仍在持续的动词；「～るばかり」中经常使用表示程度变化的动词以及一些表达情感的动词；「～ばかりに」中经常使用动作持续进行的动词以及说明原因和理由的动词。

关键字：「Ｖばかり」　语料库　前置动词的性质

要旨：「Ｖばかり」はいろいろな用法があるが、教科書の中はただ一部の用法しか説明していない。「Ｖばかり」に関するそれぞれの用法についての先行研究があっても、前置動詞に注目した研究は少ない。本稿では、「Ｖばかり」の構造に注目し、「ばかり」の前にどのような動詞が結びついているのかという問題意識を持って、コーパスを用いてその主動詞の特徴を明らかにすることを目的とする。研究の結果、「～たばかり」は瞬間的な動詞、あるいは瞬間に終わったが、その結果が続いている動詞を使える。「～るばかり」は程度の変化を表す動詞、また感情を持っている動詞を使用する。「～ばかりに」は行為が続くしている動詞、そして原因と理由を説明する動詞を用いることを主張した

キーワード:「Ｖばかり」　コーパス　前置動詞の性質