- 从否定表现和助动词表现看关西方言和日本标准语_日语论文
-
否定表現と助動詞表現とから見る関西弁と日本標準語_日语论文+开题报告 摘要 日本虽国土狭小、但因山川阻隔、罕有往来等原因、各地区有许多方言。我们学习的标准日本语和汉语普通话一样、虽在全国通用、但日常生活中人们往往习惯使用本地的方言。因此、了解各地方言的情况、对我们学习或研究日语、非常必要。关西地区自古就是日本的政治、经济、文化中心、关西方...
- 日本語の打ち消しの非否定性_开题报告
-
一、选题的背景、意义 背景：日语否定表现的使用非常广泛，日本人不仅用否定句婉转的表达自己的想法和主张，而且用否定句强调立场，用否定的方式间接地表达肯定的意思。除此之外，表达肯定意思的双重否定也是十分多的。这种否定表现，可以让说话人态度显得温和，让说话双方的交流变得更加流畅顺利，是日本人有特色的语言现象。和汉语比较，日语的否定表现比较复...
- 暧昧表现对中国学习者的影响-以否定表现为中心[日语论文]
-
日本語の曖昧表現の中国人学習者への影響―否定表現を中心に_日语论文
日语中有很多的暧昧表现，体现了日本人的集团意识，注重人际关系等等。其中的否定表现十分具有代表性，在日常生活中经常使用，比如委婉地表达拒绝等等。汉语中也有委婉表达否定的用法，但没有日语表现的如此淋漓尽致，并且中日截然不同的语法结构，也让学习变得更加困难。但是中日同属东亚文...
- 对日语动词否定表现“ません”和“ないです”选择的考察_日语论文
-
日本語の動詞の否定表現「ません」と「ないです」を選択する ことについての一考察_日语论文
在日语的日常运用生活中可以发现否定形态有两种：「ません」和「ないです」。本论文将对「ません」和「ないです」进行调查比较研究，找出同为郑重语否定形的「ません」和「ないです」的区别。
在现代日语中，作为郑重语否定形式的「ません」和「ないです」被广泛运用着...
- 日语的否定表现及其反映的心理状态分析[日语毕业论文]
-
本文以日语的否定表现为中心，通过举例分析、对比等方法，主要从否定表现的定义、否定表现的形式以及否定表现所传达出的说话人的语气、态度、判断、认识等方面进行研究，从而窥视日本人在表达自己的评价、确认、意见、推测、主张、希望等时的语言习惯以及其中所包含的日本人的心理活动，以帮助我们更好地理解日本人的社会交际时含蓄、模糊暧昧的语言特点和日本人...
- 日语中否定表现的特征及其汉译考察[日语毕业论文]
-
本论文以日语中的三种特殊的表现形式，即否定疑问句、双重否定表现、无否定词的否定表现为主要研究对象，从其概念、语法意义、中文翻译方法等三方面着手，对日语中的否定表现进行了分析和研究。并且，因中日两国存在文化差异、语言色彩差异等问题，在对三种否定表现翻译成汉语的方法和技巧进行了研究。通过研究分析，了解到日语中否定变现的作用及日常生活中否定...
- 关于“まで”和“までに”的区别[日语论文]
-
本论文关于“まで”和“までに”的区别，主要研究“まで”和“までに”的肯定否定表现手法。关于“まで”和“までに”的比较研究，以前的文章主要是关于肯定手法表现的分析。另外，虽然有过关于“まで”的否定表现，是否可以向“までに”转换的研究，但是没有提及肯定表现与否定表现的互相转换。而且，关于“まで否定表现”的解释，加上“次は”有倾向于“事态发...
