课题的目的和意义：

课题目的：本文以海涅和李白诗中的美人形象为切入点，首先各自分析海涅和李白诗中出现的美人形象，揭示美人形象在海涅和李白诗中的相同点。其次，分析美人形象在不同时代背景下的表现，从作者的思想感情，表现手法，题材来源等方面入手，详细分析其不同点。本篇论文旨在通过海涅和李白诗中对美人形象的刻画，展现不同时代背景下女性形象的社会地位和迷人魅力。

课题意义：海涅被称为德国古典文学的最后一位代表，是德国著名的抒情诗人。李白是唐代最著名的浪漫主义诗人，被后人誉为诗仙，一生创作了大量诗歌，其诗在诗坛上享有极为崇高的地位。而美人这一形象在中德两位诗人的诗中都被多次引用。因此，通过对比海涅和李白诗中对美人形象的刻画，以海涅的《罗蕾莱》和李白的《乌栖曲》为例，揭示不同时代背景下女性形象的异同点，从而反应出一定的现实意义，具有深入研究的价值。

课题研究的主要内容： 

海涅被称为德国古典文学的最后一位代表，是德国著名的抒情诗人。李白是唐代最著名的浪漫主义诗人，被后人誉为诗仙，一生创作了大量诗歌，其诗在诗坛上享有极为崇高的地位。本论文以海涅的《罗蕾莱》和李白的《乌栖曲》为例，通过海涅和李白诗中对美人形象的刻画，详细分析了在不同时代背景下女性形象的社会地位和迷人魅力。旨在使更多人能对中德两国对女性形象的社会地位有所了解，以及女性形象的影响有所认识。

论文分为五个部分：

1、首先介绍了德国诗人海涅，列举海涅作品中出现的美人形象并进行归纳分析，得出本论文的研究目的和意义，使读者了解并能加深印象。

2、接着介绍了中国诗人李白，列举李白作品中出现的美人形象并进行归纳分析，得出本论文的研究目的和意义，使读者了解并能加深印象。

3、以《罗蕾莱》和《乌栖曲》为例，总结分析美人形象在海涅和李白诗中的共同点，主要分为旧题新用的写作方式和夸张想象的表现手法。

4、以《罗蕾莱》和《乌栖曲》为例，总结分析美人形象在海涅和李白诗中的不同点，主要分为题材来源和思想感情的不同。

5、进行全文总结，并得出结论：在海涅的诗中，美人是美好理想的象征，对美人的向往表现的是对崇高理想的追求，而在李白的诗中，美人是国家的象征，对美人的向往更多表现的是对仕途的追求。因此罗蕾莱和西施的对比，是理想信念和个人追求的矛盾，是出世和入世的碰撞。

课题研究的基础：

海涅被称为德国古典文学的最后一位代表，是德国著名的抒情诗人。李白是唐代最著名的浪漫主义诗人，被后人誉为诗仙，一生创作了大量诗歌，其诗在诗坛上享有极为崇高的地位。本论文以海涅的《罗蕾莱》和李白的《乌栖曲》为例，通过海涅和李白诗中对美人形象的刻画，详细分析了在不同时代背景下女性形象的社会地位和迷人魅力。通过对于中德两国诗人作品中美人形象的分析，可以反映当时的女性形象和女性地位，对当今社会也具有一定的启示。

课题研究的现状：

李白是唐代最著名的浪漫主义诗人，被后人誉为诗仙，一生创作了大量诗歌，其诗在诗坛上享有极为崇高的地位。而海涅被称为德国古典文学的最后一位代表，是德国著名的抒情诗人。《罗蕾莱》作为海涅的早期作品也充分展示了浪漫主义特色。浪漫主义是一个西方美学概念。随着西学东渐，进入了中国的学术话语，也进入了中国本土文化的研究领域。浪漫主义，的定义有种种 ，据权威的《简明大不列颠百科全书》的解释，浪漫主义是发生在 18 世纪末到 19 世纪中的欧洲思想运动，是对朴素、客观、平静的古典主义的自觉反抗。浪漫主义精神最先出现在文学中，起源于德国和英国。广义的浪漫主义同个性、主观、非理性、想象和感情共为一体。romanticism、romantic 的词源出自 romance, 即以罗曼语系语言写成的传奇。它们讲述中世纪骑士的冒险故事。所以浪漫主义概念从词源上就明确地指向了新奇的感受和幻想。如果以个性、主观、非理性、想象和感情这个浪漫主义的公分母审视中国古代文学，就会发现它与庄子、屈原、李白等一脉传承的美学风貌有相当的契合。所以我们看到刘大杰先生在他 1941 年出版的《中国文学发展史》，就开始使用浪漫主义概念，以标识不同于《诗经》的《楚辞》传统，并得到学术界的普遍接受。以后通行的文学史、包括游国恩本、章培恒本、袁行霈本，都运用了诸如浪漫主义、浪漫性、浪漫手法等概念。李泽厚先生在他的《美的历程》中，更用浪漫主义来阐释中国的艺术和美学思潮。