一、毕业设计(论文)选题的目的和意义
(1)题目名称
『夢十夜』の女性像から見た夏目漱石の女性観
(2)有关的选题的背景和发展情况分析
《梦十夜》作为梦境的描写,要透过梦境来研究现实是一个比较难的课题。笔者拟根据夏目漱石对梦境中女性形象的描述,再联系作者的生平,分析其女性观及其形成的原因。
国内外研究夏目漱石女性观的文献比较多,《梦十夜》作为研究其女性观点的对象之一,取得了一些研究成果。但是总体来讲,从《梦十夜》的整个篇章来研究夏目漱石的女性观点还是相对少。前人大多是从其中的一个章节分析,再和其它作者的作品进行比较研究;或者单纯从《梦十夜》的几个篇章中罗列对故事情节起主要作用女性,再从现实生活中找到其原型与其一一对应;也有的学者单纯从《梦十夜》中其中的一夜文本,对其爱情观进行分析;还有很多学者是从各种不同的角度进行分析。然而很少有学者对《梦十夜》进行细致全面的分析,比如说分析其蕴含的女性观点,只是对其中主要女性人物进行分析,而一些梦境中出现的一些女性,她们并不是故事的主人公,但有时也起到不可或缺的作用。作者在构思写作时为何是要赋予她们这样一个角色的思考也是本文所要阐述的一部分。笔者并不否认梦境中主要女性人物所起到的主要作用,而且梦境中的主要人物形象的构思也是作者花费精力最多的部分。笔者拟对《梦十夜》进行一个比较全面细致的分析,除主要的女性人物需要重点关注外,次要的女性人物也要考虑到。
(3)前人在本选题领域中的工作成果简述
许多学者在这之前都做了较为全面的研究。相对于日本,很多中国学者把《梦十夜》和夏目漱石的女性观联系了起来,取得了一定的研究成果。日本的学者们更多的是从解析梦境和精神医学角度去分析《梦十夜》,也有一些是分析《梦十夜》的女性人物,如大泉政弘的〔夢十夜」考 : 第五夜「天探女」を中心に〕就对天探女做了分析。也有一些日本学者是运用对比分析法,用《梦十夜》和其他作者的作品进行对比分析。如秦裕緯的〔異世界へつながる境目:「雪おんな」と「夢十夜」における「水」のイメージについて〕就是用《雪女》和《梦十夜》进行对比研究。但总体来说很少从《梦十夜》来探讨其女性观点的。
与此相反,很多中国学者利用日本分析《梦十夜》的文献资料,对夏目漱石的女性观点进行分析概括。如马兴芹的“从《梦十夜》看夏目漱石的爱情观——以《第一夜》《第五夜》《第九夜》为中心”,就是以这几夜来分析夏目漱石的爱情观和女性观点。而与本题更为接近的是史臻臻的“从《梦十夜》看夏目漱石的女性观”,她选取了《梦十夜》中重点描写的六位女性作为研究的主要对象,采用佛洛依德分析法中梦的解析原理进行分析。
二、设计或论文主要内容和重点,预期达到的目标及拟解决的主要问题和解决问题的思路。
1.设计或论文主要内容和重点
2.预期达到的目标及拟解决的主要问题和解决问题的思路
2.1预期达到的目标:
本课题以《梦十夜》为例,对夏目漱石的女性观点在前人的基础上进行了分析,并加入了自己的一些见解。希望通过此次分析,能对广大爱好漱石作品的朋友提供一点帮助,能跟更好的了解作者和他的作品。
2.2拟解决的主要问题:
在本论文,希望通过对《梦十夜》中的女性形象进行分析,共总结三类女性:一类是作者理想中的女性,第二类是作者所厌恶的女性,还有一类是属于中性,但能推动故事情节发展的。无论是不是梦中的主要人物,都对故事情节起到一定的推动作用。通过分析本书中不同的女性形象,再联系当时作者创作时的社会环境,最后得出夏目漱石的女性观点及其形成的原因。
2.3解决问题的思路:
通过在中国知网、CINII、图书馆、日本雅虎网上查找的资料,进行归纳整理。其次通过阅读原著,大概了解原著中的故事情节。然后通过阅读前人的研究成果,总结前人的研究成果,运用各种分析方法加以推敲,得出自己的观点。