日本トイレ文化の研究_日语论文开题报告
编 辑:日语论文网发布时间:2019-12-09

1.选题背景说明  

厕所是人类文明的一部分,厕所文化全面反映了一个国家、社会和居住者的文明程度。它不但客观地反映了物质文明在地方的进步,并且是人的精神文明的具体表现。

日本传统的信仰神道思想中,厕神崇拜的源头就可以追溯到《古事记》,同时,日本人避“秽”思想观念根深蒂固,认定只有将和赃物有关的厕所彻底打理干净,才能排除“秽”招来不幸的可能。早在三十多年前,日本政府就专门成立“日本厕所协会”,通过与社会团体和个人的沟通、合作完善公厕设施;进入二十一世纪,东陶卫浴公司畅销的高科技马桶则具有可调的冲水喷嘴及除臭剂;日本爱知县常滑市、日本北九州等地还都有大型“厕所博物馆”。在设计上,日本公厕充满了人性关怀,除了齐全的设备、讲究的房屋隔间布局,公厕的建筑外观设计也较为精致,和周边景物融为一体。在公厕的管理上,可溶水的厕纸减轻了清扫负担,几乎所有公厕也都是一尘不染到令人惊叹。此外,日本将清扫厕所的文化上升到精神力量和人格素养的层面,以松下电气、本田汽车为代表的日企极其重视在清扫的过程中培养人的自律、勤奋工作、对自己和他人负责的精神。

日本厕所作为日本社会的一个文化脸谱,是日本标榜城市文明和产品人性化的一个符号。本文以我国正在开展的厕所革命为背景,探讨日本厕所文化,以期获得一些可供借鉴的经验。

2.选题的国内外相关研究现状

日本的厕所文化在全球都享有盛名,而日本的文化对排泄之事,并不怎么回避,对厕所文明的研究也保持较为积极的态度。

就日本的研究来说,从文学艺术角度上,日本人尤其喜欢聚焦厕所场景。早在1981年,日本出版的漫画《便便物语》(作者:五味太郎)代表了日本系列漫画的画面、主题、背景都很喜欢聚焦厕所场景。2010 年一首神曲《厕所女神》及其MTV一夜爆红,这首歌曲吸纳日本传统文化中“厕神”宗教信仰的文化精髓,歌词中说:“如果每天都将厕所打扫干净,就会变成和厕所女神一样的美人”。从学术研究上看,自1985年日本厕所协会成立以来,大量不同角度的论文与书籍纷纷涌现。上世纪的论文与调查报告侧重于微观层面,越川康夫等学者在《以成年人为对象就使用厕所行为的意识分析》中论述了男性女性的如厕时段和对厕所的偏好;塚越信行等学者在《家用厕所舒适性研究》中分析了抽样对象对于厕所的空间大小、设备舒适度等的感受。进入本世纪,此类细节上的分析则更为详实具体,而宏观的角度的研究更是层出不穷。2015年《日本为何能成为厕所大国》一文中,从宗教观与自然观出发,对比日本与欧美国家对于厕所不同的态度。《日本厕所文化的传统与转型》一文则以小见大,以“音姬”为例,剖析了女性如厕时的羞涩心理。同年出版的《清扫的力量》中,大森信则认为在清扫厕所的过程中可以培养人的自律、勤奋、负责精神,使清扫者由“自利”、“自力”成长为“利他”甚至为“他力”的人才。

而中国学者也曾对日本的厕所文化进行了一定的考察,涉及范围甚广。王升远在《150年前的那些粪便》一文中对日本近现代厕所进行了详细记述,而钱程则于《融合都市文化与绿色科技的日本现代化公共厕所》中对日本的现代厕所进行了分析;而孟南柯也在《论日本厕所背后的文化原因》中从房间感受和厕神崇拜角度进行了研究。欧美学者也曾对日本厕所文化做出研究。朱莉·霍兰在《厕神:厕所的文明史》中(2006年出版)对东亚的厕所做出对比,以中国普通百姓使用的厕所和日本贵族及幕府将军使用的厕所为研究,对日本厕所赞誉有加而认为中国厕所普遍不洁,以偏概全对比中日厕所,带着“有色眼镜”得出结论。美国学者苏珊·B·韩利在《近代日本的日常生活》(2010年出版)中也对日本厕所做出了专门的整理。

3.论文的立意、研究思路、角度和研究方法  

本文首先追溯厕所文化的源头,梳理日本平民和贵族厕所,并对其在历史中产生的厕神崇拜与厕神信仰功能进行分析,找出如厕的生活习俗与生活态度的文化渊源。其次,回到现实视角,以东京为例,分析日本厕所的布局与设计,着重探讨日本厕所的人文关怀。最后,以厕所的维护与清扫为出发点,以日本企业和国宝级匠人分别为案例分析,探讨日本如何把厕所文化上升为精神力量。

本文将以厕所文化为中心对日本的厕所状况进行研究。一方面,以马克思主义方法论为指导,用联系和发展的基本规律分析厕所文化的源与流,在认识的本质与过程中将厕所文化上升到精神力量的高度。另一方面,将实地调查与文献研究相结合,本文的核心“厕所”是人们日常生活中不可回避的部分,笔者将利用在日本游学期间搜集到的有关资料及实地拍摄的照片,并查阅有关文献和调查报告,在此基础之上进行总结、归纳,以期对日本厕所文化得出研究结论。

4.本课题研究的目的、意义  

日本的公共厕所以诸多优点得到了海外各国游客的赞扬,而日本家庭的厕所也是极尽温馨舒适之能事。各类人性化的设计让如厕变成一种享受。日本厕所追求“款待(おもてなし)”的精神,不仅在全球范围内享有盛誉,而且因其追求极致的如厕体验,甚至让外国人看来难以理解。其原因想必不止厕所的设计与管理层面,一定与其背后的文化有千丝万缕的联系。本文旨在从文化角度切入,对日本厕所进行分析与研究,以期加深对日本文化的理解,促进中日厕所文化交流。

5.论文的结构安排

第一章.日本厕所文化的源头

1.1日本厕所的历史

1.1.1日本的贵族厕所

1.1.2日本的平民厕所

1.2日本的厕神信仰

1.2.1日本厕神的历史

1.2.2日本厕神形象分析

1.2.3日本厕神信仰的心理

第二章.日本厕所设计中的人文关怀

2.1日本厕所分布的对比

2.2日本厕所入口的设计

2.3日本厕所的附属设备及用品

第三章.日本厕所文化与精神力量

3.1日本企业清扫厕所的伦理

3.2日本国宝级匠人的清扫哲学

结语

上一篇:中国流行语中的日语借词现象研究_日语论文开题报告
下一篇:没有了
相关文章推荐: