1.本课题的目的及研究意义
从日本卫生间的构造、清洁度、设计、布置、历史来探究日本人的社会心理以及国民性,例如「思いやり」、「物事を極めること」、「恥の文化」等,从中日两国公共卫生间的现状比较来帮助国人更好地了解日本,架起两国友好沟通发展的桥 梁。
(1)本课题研究的核心命题:
本课题以日本公共卫生间的特点为研究对象,基于其历史发展的视角,探究日本国性的独特性以及我国可借鉴的可能性。
(2)研究目的:日本的公共卫生间与其他国家的相比有着难以忽视的独特性。例如平面布局、内部装修和无障碍几母婴设计等方面都有其卓越的特色。本篇论文将在介绍其特点的基础上,考察其历史的变化,以及最终讨论卫生间体现出的日本国民性格,例如「思いやり」、「物事を極めること」、「恥の文化」等。通过此探究,望以小见大,加深国人对于日本的理解和认识,深化两国交流和友谊,以及探究其为我国所借鉴的可能性。
(3)研究意义:在某种程度上,日本卫生间设计的精细化以及其工业化程度,可以代表整个国家的现代化程度,而这样的现代化程度一定有着其独特的国民性作支
撑。望读者在了解日本独特国民性的同时,能更好地了解日本,架起两国友好沟通的桥梁。另一方面,总结在卫生间的设计细节上能获得启发的部分也是本论文的一个重要意义。
2.本课题的国内外的研究现状
(1) 国内研究现状:
一方面,国内有关于介绍日本卫生间的文献较少。
另一方面,对于日本国民性的研究较多,探求其根本,可以分为以下三个方面:
第一,日本拥有深受等级制浸淫的国民性—— 基于等级制的各得其所的生活常态。“各得其所”是了解日本人的出发点,由等级制而生的不平等是日本人组织生活的准则,“各得其所”是对这种生活常态的精确概括,体现在日本人生活的方方面面。
第二,日本拥有被“恩情”和“情理”包裹的国民性——作为动机、名誉和困境之源的“情理”。“情理”包括对社会的情理和对名誉的情理,前者是对契约关系的履行,后者代表对名声的珍视。“情理”无异于日本人的行为动 机,若行为发自内心便可被认为是合乎“情理”。而对名誉 的情理就是要力保不受污名,这使得日本人拥有近乎神经敏感般的自我防御态度,日本人讳言别人的失误,也避免直接竞争,甚至推崇为恢复名誉的自杀行为,只因名誉是 他们的最高追求目标。“情理”在某些时候也会成为日本人的困境,当日本人面对失败、挫折时,对“名誉” 的情理使得日本人倾向于自我折磨。
第三,日本拥有追求适度感官享受和注重自我修养的国民性——日本人享乐的准则是“不能耽于享乐”。同时,日本人认为牺牲感官享受是培养意志的有效途
径,比如采用冲凉水的途径强身,不预防感冒以提高儿童身体的免疫力,甚至把绝食当作是检测一个人坚强意志的试金石。
(2) 国外研究现状:
关于日式卫生间构造的研究,国外的文献内容较齐全。对于日本国民性,总体可以归纳为三大部分:
1、日本拥有“义、勇、仁、礼、诚、名、忠义”的武士道精神,它提倡了隐忍的思想。
2、拥有“集团意识”和“忘我的工作精神”,日本企业的终身雇佣制和年终序
列制度便是极好的一例,公司的职员全身心地投入到集团的事业当中,员
工的利益和集体的利益就被紧紧地联系在了一起。
3、日本拥有自卑和自负同时共存的国民性——日本人对于自己在集团中的等级地位非常的敏感。日本人非常重视人与人之间的差别,对于权威会表现出极大的敬畏,与此同时,面对弱者则比较轻视和自负。
3.本课题的研究内容
(1)研究对象:日本卫生间的构造、布置、清洁度等基本特征以及其历史上的发展变化。
(2)总体框架:
本课题总体上可分为四部分:
第一,结合笔者赴日留学经历和相关资料总结日本公共卫生间的功能、结构、设计方面的特征,从各个细节来探索日本人环保、循环利用等的设计巧思,以此来探究其国民性。
第二,将笼统的国民性细化成几个重点,如例如「思いやり」、「物事を極めること」、「恥の文化」等,并从日本其他的社会现象来证明此观点。
第三,探索日本卫生间在历史发展上的变化,以及对其称呼的变化,以此来探究日本人对于“卫生间”这个设施的观念变化。
第四,比较日本和中国公共卫生间的现状,分析原因。试探究中日核心观念的不同,并且以此为起点,探究中国能从其中获得借鉴的可能性,以此使中国获得更好的发展。
(3)重点难点:
本课题研究的重点是:从日本卫生间的一些小细节来推理出日本人的社会思像,以小见大,探究日本名族的特点。
本课题研究的难点是:
1、国内外资料的匮乏,国内关于日本卫生间研究的论文等参考资料较匮乏。
2、由于笔者赴日留学过一年时间,难以避免地会掺杂入自己的一些主观想法与思考。
3、心理学范畴的感性认知离不开理性的分析,这也是一大难点。