一、选题的背景、意义（所选课题的历史前景、国内外研究现状和发展趋势）

随着我国日语教育事业的发展，人们对日语语言研究已不再局限于语法、词汇，对于日语文化的研究也悄然兴起。

在全球化的影响下,跨文化交流变得越来越频繁。中国电视作为大众传媒和意识形态的载体,必须广泛参与全球范围内的跨文化交际,用积极的态度来面对竞争。全球化背景下的中国电影要实现跨越式发展,必须积极参与跨文化交流,改变自己的弱势地位。通过分析日本电视在中国的传播,分析日本影视作品的发展和流行原因等等, 阐述日本影视作品对中国的正面及负面影响。学习日本影视的优势的同时也应该面对和解决它带来的负面影响, 让中国的影视作品更加优秀，让世界越来越多的人通过影视作品了解中国文化。全球化语境对中国影视的跨文化传播既是一种机遇，也是一种挑战。

二、相关研究的最新成果及动态 

1、李宵、仪建红在《日本动漫对青少年价值的影响》中就动漫用什么方式影响青少年以及产生这种影响的机制做了研究，他们认为日本动漫本身是外部机制，受众的需求可以作为内部机制，而大众媒介则是这两种机制的连接纽带。三者的共同作用对青少年的价值观产生了影响。

2、周冲、郝起在《日本电视剧通过互联网在中国大陆传播现状》中认为日剧在中国的传播具有受众范围小且具有一定主动性的特点，并且它产生的影响有持续性和渗透性，对中国民众的语言、服饰、饮食、旅行等社会各规格方面都有不可估量的影响。

三、课题的研究内容及拟采取的研究方法（技术路线）、研究难点及预期达到的目标

本文通过对日语应属在中国的传播的介绍，结合大量的资料以及实例，在日本影视在中国成功传播的现状下吸取其成功的经验，加大中国影视的对外传播，让全世界人通过影视更加了解中国博大精深的文化。

本文阐述了日本影视在中国传播的历史和特点，且重分析了其传播的成功之处和对中国社会产生的影响 。相信本文的研究可以为广大学习者学习到更纯熟地道的日本文化贡献一份力量。