本课题研究的现状及发展趋势:
川柳与日本的另一种短诗“俳句”的格式都是三句十七个音,但两者在语句上还存在着较大的差异,除了断句季语上的区别之外,还有俳句主要使用书面语,川柳则主要使用口语这一区别。此外,俳句一般通过描写四季自然来呈现作者内心意象,而川柳则是风趣讽刺,一般是对世态和人事等进行刻画。川柳这种文化形式能被广大人民接受喜爱,并且经历几百年绵延不竭,一定有许多值得探索研究的价值。“银发川柳”以半调侃半自嘲的短诗形式描写了老人群体的生活状态,以轻松幽默的方式反映了老人群体内心的无奈。银发川柳作为描写现实生活的诗,自然反映出日本老年人所面临的种种困境和无奈,反映了老龄化社会面临的严峻课题。
阮玉华在《从上班族川柳看日本世相》中,通过分析诙谐讽刺的上班族川柳来分析日本的社会经济和人文意识形态,这与银发川柳有异曲同工之妙。肖宏,郭磊磊在《诙谐幽默短诗“川柳”探析》中重点分析了川柳的艺术表现形式,得出了便于传播又饱含人文气息的这一特质是使得川柳在日本深受欢迎的结论。月田水绘在《狂歌·川柳中看古典差别意识》中细致的分析了川柳的发展趋势是以平民艺术形态为主。
除了对川柳这一载体的分析,银发川柳所体现的老龄化课题也值得研究。殷勇在《人口老龄化对东亚地区经济的影响-中日韩比较》中提出,日本在“失落的20年”之后老龄化问题逐步凸显,劳动力不足,退休年龄延长这些问题都间接的在银发川柳中以幽默的口吻体现了出来。大桥纯一在《关于对老年人社会援助的地域差别实证的研究》中针对不同地域老年群体不同的生活状况提出有针对性的福利措施,对缓解老龄化问题有着重要的借鉴意义。
本课题重点通过研究分析银发川柳的文学形式,从词句中了解日本老年人的真实想法和需求。并结合日本老龄化社会现状分析归纳老年人所面临的真实困境。
课题研究的价值和意义
通过研究在日本广受欢迎的“银发川柳”,领略川柳的文学美,同时通过分析精选的银发川柳,了解日本老人群体的真实处境。并与日本经济发展和老龄化问题相结合,总结当前日本老年人的生活困境和心理需求。