本课题研究的现状及发展趋势：

相比日本，中国以电影海报设计为研究对象的论文较多，其中并没有明确以中日对比为主的相关论文。从跨文化的角度出发的有杜方舒前辈的《欧美观众解读电影海报的实证研究——基于视觉传播和跨文化传播角度》，有从平面设计，视觉传达理论出发的周娴前辈的《中国电影海报一百年》，也有从广告营销角度出发的魏丹萍前辈的《基于美国Mondo电影海报设计营销下的研究》。国外cinii中检索的27篇与电影海报相关的论文中，有林佐和子前辈的《从认知言语学角度看中英电影海报的比较》，菅波航的《关于电影海报色彩印象的中英比较》等等，与色彩相关的研究论文较多，设计跨文化对比和电影海报设计的论文很少。 

近年来，随着电影市场的蓬勃发展，我国的电影海报设计呈现出多元化等趋势，优秀的海报设计涌现的同时也不乏抄袭，类型化等问题。另一方面，日本海报设计不断发展的同时，也有受市场因素影响而出现的海报信息杂糅等问题。 

根据2018年美国电影协会（MPAA）电影市场报告显示，2017年，中国市场票房增长近20%，高达79亿美元，几乎是日本的四倍。日本2017年电影票房达20亿美元。中国与日本作为世界两大电影票房市场，表现瞩目。而电影海报作为电影宣传必不可少的宣传手段之一，也备受重视。 

2018年是中日和平友好条约签订40周年。在这一年里，是枝裕和第二部登陆内地院线的电影小偷家族票房获得8658.2万元，成为中国影史上票房最高的日本真人电影。中日相互引进电影也将会更加频繁，而海报作为电影海报的名片，如何跨越文化设计出一张优秀的电影海报也是需要考虑的问题。 

本文在吸收借鉴国内外学者意见的基础上，从分析电影海报的历史社会背景和研究现状出发通过比较几组同一部电影中日不同版本海报设计的差异，探究其中的问题和原因。此外，针对问题点提出新的设计海报方案并验证其可行性。 

课题研究的价值和意义：

通过对中日电影海报设计的探究，可以帮助我们更加深入认识和理解电影海报的社会历史背景，能够让我们更深入理解中日两国的电影海报文化，促进中日文化的交流与沟通。对电影市场经营者来说，优秀的电影海报营销可以带动更好的电影票房，对于跨越国际的文化交流工作者来说，可以帮助人们更好的认识一部电影，促进跨越国际的文化交流，对于平面设计工作者来说，如何设计出受众广的电影海报也可借鉴一二。