1．选题背景说明 

11年4月，日本著名建筑设计师安藤忠雄作客东南，给我校师生带来了一场以“创造梦想”为题的讲演。我也有幸参与聆听了这充满激情的两个小时。安藤忠雄先生俨然一位循循善诱的学长，以自己的设计案例为主线，生动剖析自然和建筑如何巧妙共生、建筑和现代艺术的融合、建筑对人性的关怀，尤其是其对日本传统文化是如何影响建筑设计发展的分析令我着实着迷，同时也激发起了我对日本建筑的浓厚兴趣。

今天九月我将赴欧洲攻读建筑学，所以借这次毕业论文的机会，我希望能够探究一下日本建筑与传统文化之间深刻的关系。

说到建筑设计，便不得不提提日本的国情。日本是当今世界第三大经济体，国民生活十分富裕。可资源相对贫乏的弹丸岛国这一客观现状，使得出口成品成为日本的重要经济来源。在设计优劣直接关系到国家经济命脉的情况下，设计提高到了从政府到民众、全民关注的地位。日本人对国外所有有益的知识一概而收，融会贯通，为己所用；同时，强大的集团主义精神使其内部的力量得以完全集中，这种特有的民族特性也使得其在设计领域发展迅猛。

日本人口以1.28亿居世界第十位，而国土面积却只有37.8万平方公里，仅居世界第60位。居住面积的紧张以及高昂的地价，促使日本住宅在设计上讲究"小、巧、精（致）（舒）适"的实用主义以及大和民族“气、季、木、座”的家居文化特色。形成了日本独具一格的建筑设计风格。

2．选题的国内外相关研究现状

浅谈日本建筑中的禅学思想--贾文倩

禅学思想作为日本本土文化的一大特色 ,长久以来对日本建筑也形成了重要的影响。本文重点以日本园林、要日本宫殿 、日本住宅三者为例 ,浅谈禅学思想在日本建筑中的表现,并且介绍禅学思想作为本土文化的内容之一在日本现代建筑设计中的实践 ,以及这样的实践对我们中国建筑界的启示 。

现代建筑中的传统诗意与哲学--王立夫

现代建筑在主宰潮流的同时也逐渐成为了单调、乏味、司空见惯、缺乏新意、没有美感的建筑的代名词。安藤忠雄的建筑引入传统美学，在异常的现代感中体现出浓郁 的东方特色，其建筑实践为我们打开了一扇清新的窗口，也为现代建筑提供了另一种发展的可能。

日本建筑文化的“和魂汉才”之路--施梦嘉

主要从“日本建筑文化的源流”、“日本传统建筑文化的‘和魂汉才’ 之路”、“日本建筑文化的特点和可借鉴之处”三个方面进行阐述，比较了中日传统建筑文化上的某些相异之处，并探讨了相异的内涵，反映了日本建筑文化在学习和借鉴中国的同时，积极寻求具有自身民族特色的发展之路。这对于我国处于对外开放时期的城市建设有一定的现实意义。

3．论文的立意、研究思路、角度和研究方法 

立意：日本建筑与文化有着密不可分的关系

研究思路、角度：从传统文化对建筑风格的影响入手

研究方法：调查法、观察法、文献研究法、实证研究法、跨学科研究法、经验总结法、个案研究法

4．本课题研究的目的、意义

旨在研究日本独树一帜的建筑风格的发展变化与日本传统文化之间的联系，从而解释日本现代建筑风格成因