一、研究现状：（日本、中国）

中国的研究现状：

王旦旦的《从理解日本人的非言语交际》中鞠躬礼作为日本人非语言交际中典型的动作进行一个详细的分析，从鞠躬礼来体现日本人的国民性，使我们更加了解日本人的个性。张群的《浅析日本的鞠躬礼》介绍了鞠躬的方法记忆分类之后，从鞠躬反映出的身份制度，工作态度，注重“格式”的文化以及人际关系等方面来完整分析日本的鞠躬文化。杨柳的《日本传统礼仪的中国渊源》中分析了日本吸收中国文化养分的历史源远流长,中国文化核心“礼”的内容也随着文化交流浪潮大量涌入日本。文章 通过探讨日本传统礼仪中中国经典礼仪思想及礼仪行为的吸收情况,考察中国对日本传统礼仪的影响作用。首先探讨 日本吸收中国礼仪文化的历史轨迹,以期明确中国对日本传统礼仪产生影响的宏观历程,进而使用理论探讨与实证研 究相结合的方法,通过考察经典礼仪书中日本吸收中国礼仪思想和礼仪行为两个方面的论证加以论述,得出了日本传 统礼仪在礼仪源流、礼仪理论、礼仪实践三个方面均受中华礼仪深刻影响的结论。李朝辉的《理解日本人的非语言交际》阐述了日常交往中人们的行为动作都有其文化基础,这些非语言的行为举止对我们与他人的交际产生 着强有力的影响。对日本人来说,比起词句,非语言因素更能真实传递说话者的意愿,因而理解日本人的非 言语交际便十分重要。本文从服饰信息、交换名片、空间位置、头部动作、目光接触、微笑等方面读解日本人 的非言语交际,并阐明日本人的非言语行为包含着集体观念、等级制度、社会和谐、礼仪规范等文化主题。从日本人鞠躬礼的起源形成，介绍了对日本人鞠躬礼的看法，但是这些论文对日本与中国礼仪渊源方面以及对日本文化方面和日本礼仪观念和现行礼仪制度对中国的现实意义分析不够，仍然有待研究。

日本的研究现状：

古闲博美的《辞儀と魅力行動》论文，《お辞儀への考察》论文等，介绍了鞠躬礼的定义和目前日本青少年对于鞠躬礼仪的态度以及目前日本对于鞠躬礼仪的教育问题，中村民雄的《武道の礼法——伝統の再構成》介绍了礼仪对于一个社会和人际交往，工作生活方面的重要性。日本现行出台的礼法综合了武道礼法和外国先进礼法不仅对传统礼法进行了一个改良也加强了其普及性。对礼法的具体形式也进行了详细的剖析。儀賀美智子的《古くから伝わる日本の作法》则具体介绍了日本古老的礼法形式，以及其中国渊源。对鞠躬礼中的坐礼进行了一个详细的解说，以及现在鞠躬礼再现代生活中的运用情况。 佐佐木真由美的《現代青年のマナー観について》中对现代礼仪作法的形成过程进行一个详细的说明，从礼仪的三层构造论谈起，其中的社会历史背景，包括古代的渊源，传统的礼仪作法，明治时代之后现代礼仪的形成，使日本的礼仪文化更加全面展现，加深对于鞠躬这一典型礼仪的理解和认识。文章还进行了对大学生礼仪一是的调查来反应当下现代大学生的礼仪意识情况。日本对于古代礼法进行调整并再明治之后出台礼法规章，对国人进行礼仪的约束，这对于礼仪教育的发展和礼仪意识的培养是一个很好的示范作用。

但是论文大多是分析鞠躬礼的种类，阐述了鞠躬礼的形式，但是从鞠躬礼的渊源方面的分析和综合性的理解仍存在不足，仍然有待研究。

二、存在的问题：

虽然国内外对鞠躬礼等问题有深入的研究，但是对鞠躬礼具体形成背景文化因素方面研究不够彻底。特别是受中国影响的因素上，日本何以将从中国传入的礼仪文化结合自身发展成特有的礼仪形式，特别是标志性的鞠躬礼，以及鞠躬礼本身所展现的日本独有文化特征和对于不同状态下鞠躬礼不同的解读方式存在不足。为了解决这方面的问题，在本毕业论文写作中参考鞠躬礼历史背景的研究，进一步分析日本鞠躬礼成因的文化背景，达到对日本鞠躬礼仪进行综合性和系统性分析，从而深入了解日本文化。