关于日本夫妻别姓问题的考察_日语论文开题报告
编 辑:日语论文网发布时间:2023-06-23

课题研究现状:

自明治时代以来,日本便开始实行夫妻同姓制度,并持续至今。所谓夫妻同姓,即男女双方在结婚的时候其中一方必须放弃自己原来的姓氏,改为配偶的姓氏。这也成为合法婚姻的必要条件。但是,随着社会的发展与人们思想的变化,从20世纪80年代开始,日本不少民众开始指出这一制度落后于时代,希望实行夫妻别姓的呼声也越来越高。对此,民主党虽然多次提出了有关夫妻别姓的修正案,然而至今却还未得到法律的认可。如今是否采纳“夫妇别姓”在日本已经成为热门议题,相关争论也有日渐白热化的趋势。同时因夫妻同姓制度所引发的法律纷争也时有发生。可以说是已经成为日本亟需解决的一个社会问题。

对于日本的这一社会问题,国内外学者从各个角度进行了不少研究与创作。如日本学者久武綾子就在其著作《夫婦別姓 : その歴史と背景》中对日本夫妻别姓的历史及其背景进行了论述——日本在古代明治民法确立家制度之前一直都是夫妇别姓。1878年(明治11)年的民法草案中,明示了结婚改姓,否定夫妇别姓。1888(明治21)年的草案变成“婦其夫ノ氏ヲ称シ”的记叙。当时德国和意大利也是“妻随夫姓”,夫妇同姓是当时国际的潮流。随后夫妇同姓在日本成为一种传统被继承下来,日本的各项相关的政策和法律都与同姓息息相关。但是,随着时代的发展出现了男女不平等问题,夫妻同姓制度面临危机。又如井戸田博史在《夫婦の氏を考える》一书中以历史和习俗为背景,从男女平等和尊重个性的理念来考察夫妇的姓氏,并针对夫妇别姓还是夫妇别氏的问题进行了探讨。考虑国际婚姻的情况下夫妇的姓氏该如何的问题,引发人们对日本的夫妇别姓到底该何去何从的问题的思考。

此外我国部分学者也就这一问题发表了一些论文。如王曼在其发表的论文“谈有关日本夫妇别姓论的争论”中围绕夫妇别姓论的争论就同姓制度的发展,争论的焦点以及日本国民对夫妇同姓的制度的看法作出了论述。肖婷在“浅谈日本夫妇别姓问题”一文中也从日本姓氏及夫妇同姓制度的确定、夫妇别姓问题的提出以及夫妇别姓实施的阻力和前景三个方面进行了论述并指出实施别姓的最大阻力在于日本的“家族文化”这一传统。

综上所述,近年来国内外学者关于日本夫妻别姓问题的历史背景及现状等作出了许多研究并且都取得了重要的研究成果,所以本文将重点放在这一相关法案推行受阻的原因进行分析并对其发展前景作出预测。

课题研究目的与意义:

现如今夫妻别姓问题的提出无疑对日本推行了百年的夫妻同姓制度产生了不小的冲击,反映了日本女权思想的觉醒,有关夫妻别姓法案的推行也对日本女性地位的提高有着重要的现实意义。然而该问题自从被提出以来就一直便倍受争议,赞成与反对双方势均力敌,日本民主党虽然数十次提出有关实行夫妻别姓的相关修正案,却一直没有能够得到法律的承认。本文主要以预测将来日本推行夫妻别姓制度的可能性为目的,探究日本别姓问题引发日本国民争论的原因。并且通过对日本夫妻别姓受阻原因的分析也可以看出日本人思想深处对于家庭观、婚姻观的保守性。从这一角度来说研究日本夫妻别姓问题也有助于日语学习者更加深入地了解日本的社会及其文化。


上一篇:安藤忠雄的作品与自然的和谐之美_日语论文开题报告
下一篇:没有了
相关文章推荐: