课题研究现状：

礼物赠答行为是人们日常交往过程中不可缺失的一部分,是人际关系的润滑油,并且已然成为了一种文化符号,在各国都有着不同的特色与发展。中国与日本都是东方国家,两国文化有着一定的相通之处,同时也有着不同的历史与社会背景,从礼物赠答行为就可以看出两国文化的不同。关于中日的赠答文化也有越来越多的人研究，例如朱东丽在《中国民间送礼习俗的结构与社会功能分析》中提到：“中国人在送礼过程中要遵循等级原则、互惠原则、理性原则和适度原则,而且送礼是和关系人情联系在一起的,根据送礼的动机可以将中国民间送礼表现出的关系结构分为情感表达性关系。工具性关系和混合性关系。”刘佳在《中国人的送礼观念与影响因素研究》中阐述了中国人的“送礼”概念的心理结构。李梅在《日本生活中赠答行为及其由来探析》中从日本生活中的赠答场合、赠答礼品、赠答时机、赠答禁忌探析日本的赠答行为及其赠答由来。张玲惠在《从礼物赠答看中日文化差异》中，通过对中国人礼物赠答的特点与日本人礼物赠答的特点进行对比分析,寻找中日礼物赠答文化的差异。毛柳花在《从礼物来看中日文化的差异》中，从礼物的价值、送礼实际、收礼人的习俗等方面来比较中日送礼文化的差异，提出“送礼在两国人民的日常生活中是为普遍而又慎重的大事，在于日本人进行‘礼尚往来’时必须从日本民族文化这一特点出发，尊重日本人的习惯，日本文化的独特性,这样才能达到送礼的目的,如果违背了这些规则送再好的礼,也有可能招来不必要的麻烦和误解。”在了解中日赠答文化及其历史等的基础上，以中国的赠答文化和日本的赠答文化的比较为中心，探究不同社会背景下的赠答文化，以及比较中国和日本在赠答文化方面的异同。从而为研究中日赠答文化的异同作贡献。

本论文是在先行研究的基础上，通过比较中国和日本的赠答文化，探索日本人的送礼方式，有助于我们在国际化日益深入的今天更好的进行国际交流。

课题研究目的：

送礼行为作为人类社会中司空见惯的文化现象，是人与人之间进行日常交往的重要交流方式。在当今社会，送礼行为已经成为世界的社会习惯之一，通过赠答这一行为，对于人与人之间的交流，协调人际关系，拉近人与人之间的距离都有着举足轻重的作用。文化是人们生活中不可缺少的一部分，而礼仪文化又是其中的重要组成部分。国家之间的文化不同，礼物赠答的习俗就难免有所差异。

当今社会，无论是在中国还是日本，礼品的赠答已经成为一种约定俗成的行为方式出现在人们的生活中，但是送礼的目的和原因却不尽相同。即使有着相同的习惯，但表现形式和赠送礼品的内容，两国又有着较大的区别。

因此，通过比较中日两国礼物赠答习惯的不同，不仅可以加深对两国文化的理解，还可以清楚掌握某一环境中维持人际关系的行事准则，以及在不同文化的社会下人们的心理与意识差异。