本课题的目的及研究意义

自中俄建立战略伙伴关系以来，两国已形成全方位、多层次、高质量的合作格局，经济、政治、文化等方面的交流日趋频繁。可以说，两国关系已步入全面、快速、深入的发展轨道。外交无小事。两国元首聚首，国政要事之外，更要展现我国的大国风采和魅力。大国风采并不仅靠着发达的经济水平和强劲的军事力量这些硬实力，还要看文化软实力。早在春秋时期《孙子•谋攻篇》就已提出“知己知彼，百战不殆”的外交策略。民俗民情是俄罗斯文化研究的重点热点，而在民俗文化中，交往禁忌又占据了相当重要的地位。

自从“一带一路”沿线商贸合作的深入开展，中俄贸易往来日渐增多，中俄两国人民的沟通交流日益频繁。了解对方的偏好，尊重对方的忌讳，是促成交流与合作的关键，也是促进中俄贸易进一步拓展的推动点，进而也能推动“一带一路”的持续建设与发展。因此，对俄罗斯人民交往禁忌的考察不仅对民俗文化的研究有深远意义，还影响到我国与俄罗斯的政治外交、经济贸易及文化交流，具有深远的理论与实践意义。

本课题的国内外的研究现状

关于俄罗斯人的交往禁忌这一论题，国内外学者著书立说，成果斐然。

国外学者很早就注意到了俄罗斯文化中的交往禁忌，并且试图去解读禁忌意义和探索禁忌文化的历史根源。在《Понятие табу и эвфемизмов》（禁忌与委婉语）这篇文章中就详细解释了原始禁忌的来源，文章中描述道：“它们在原始社会时期以社会、魔法和宗教的方式出现和发展，在这些社会中，他们规范和管理个人和群体（家庭，宗族，部落等）的生活。”

国内学者也觉察到了研究禁忌文化的重要性和必要性，开始挖掘禁忌背后的历史文化渊源。在李金英《与俄罗斯人交往中应注意的文化习俗》中提出了在禁忌起源中最具影响力的四个方面：魔术、宗教、心理学和人类学。作为社会控制和社会管理的手段，在历史发展的过程中，禁忌文化有所转化，与我们的生活更为贴切，以各种思想，例如罪与罚、价值观和规范形式进入道德、宗教、法律和人们的日常生活当中。