一、选题的背景、意义
一直以来对茶道都比较感兴趣。经过四年有关于日本语言和文化的学习,增加了很多有关于日本茶道的知识。了解日本茶道的过程中,“和”这个词经常出现再各种文献中,这引起了我的好奇心,所以选择了这个题目,想要探究一下。
日本的茶道起源于中国,但因为不同的地域和人文,经过几百年的变迁形成了日本人自身所独有的茶道礼仪和精神。16世纪时,千利修将“一期一会”和“和敬清寂”等精神相结合,成为一代茶道大师。丰臣秀吉赐给千利修高官厚禄,让他成为朝堂上的红人。在当时的战乱的背景下,掌权者认为茶道所提倡的理念有镇定人心的效果。这之后茶道作为礼仪礼法开始传承下来,对日本人的文化生活都产生了重要的影响。现代的日本社会中,女性在结婚前把茶道作为兴趣爱好加以研习的事情非常常见。不仅仅只是饮品,茶在生活中作为不可缺少的一部分,在主妇的眼里和饭食的地位是同样的。无论是茶室的准备还是茶道的礼仪、茶道的理念处处都显示了“和”的精神。通过对茶道中“和”精神的探究可以加深对日本的文化的理解。另外,作为茶道的起源国,中国现今的社会生活中对于茶道的传承已经微乎其微,通过对日本茶道精神的探究希望可以为中国传统文化的传承提供一些借鉴的意义。
二、文献综述:
相关研究的最新成果及动态
近年来,对于茶道的研究非常的盛行,对于日本茶道的分析也不少,但关于茶道的精神中“和”精神的论文并不是很多。在这里整理了一些已有的研究。
“和”这个字在茶道中的应用最早起源于十六世纪末,千利休继承历代茶道精神,创立了日本正宗茶道。他提出的“和敬清寂”,用字简洁而内涵丰富。而现代对于中日本茶文化的交流做出第一步迈进的是千宗室,他的论文《<茶经>与日本茶道的历史意义》确认了中国的茶文化和日本茶道的源头陆羽《茶经》是中日两国茶人所共奉的最早和最高的经典著作,指出日本茶道虽源于中国,但又绝非中国茶文化的简单移植或翻版,并且具体地历史地考察了日本茶文化的发展演变过程,并对日本茶道集大成者千利休的茶道思想作了剖析和诠释。2001年,北京大学的滕军博士在日本专习茶道并获博士学位,出版了《日本茶道文化概论》一书,系统性地阐述了日本茶道的历史、内容、道具、建筑、礼法、思想、美学。此外,张建立的《日本茶道浅析》、齐海娟《外来文化本土化的代表、日本茶道精神的分析》、李红的《日本茶道文化和人生哲学》以及孟祥梅的《从中日茶文化的差异看日本茶道的文化特征》等等论文,大多对茶文化的起源、礼仪作法、茶道四规做了具体地描述,但是有关于日本“和”精神的内容比较少。
三、课题的研究内容及拟采取的研究方法、技术路线及研究难点,预期达到的目标
(一) 研究基本内容
1、介绍茶道的历史演变进程
2、茶道的根本精神
3、茶道和日本人的和
4、总结
自古以来,“和”这种精神对于日本人的社交生活来说都是非常重要的。“和”有调和、和谐的意味。“和”融入日本的生活和文化的各个方面。提倡人与人之间,人与自然之间的和谐共处。比如,茶室往往建在树木茂密的庭院或花园等安静的场所。就像大自然恩赐的地方。茶道仪式中,给客人用的茶器触手不可以太冰冷、更柔软些会更好。而且茶器的重量也不可以太重,轻些会更好。另外,茶室当中人人平等。总之,人们远离世俗、没有阶级的差别、茶室中只要关注于茶道就可以了。现在从茶道的的各个方面可以看到“和”的精神。
(二) 研究方法
参考文献和从互联网上的得到的资料开始研究。首先,阅读有关于茶道的书,了解茶道的历史、客人和主人的礼仪做法,茶室和茶道具等方面的知识。收集日本原文方面的茶道介绍和论文文献,确定论文的研究对象。其次,从茶道中“和”精神对日本人生活有怎样的影响,对茶道有哪些影响等方面得出一些自己的结论。接下来备好一些字典以及文献资料,探究一些必要的难点和概念。最后,寻求老师的一些建议。结合以上的资料和结论、建议完成整篇文章。
(三) 技术路线
第一步,搜集和阅读大量相关资料,写出论文综述;第二步,对资料进行整理分析;第三步,撰写开题报告,列出论文提纲;第四步,撰写论文初稿。
(四) 研究难点及预期目标
“和”精神是一个比较耳生的词,关于它的研究并不是很多,也不是很完善统一。
本文首先阐述一下茶道的根本精神,然后从茶道的礼仪做法、主人的礼仪、客人的礼仪、茶室和茶具的摆放等体现“和”精神的特点,希望通过本文的研究使我们对于日本文化精神有更深刻的认识和了解。