本课题的目的及研究意义
(1)研究目的:
近代以来,德意志民族国家的崎岖历程严重阻碍了德国人的民族认同形成。特别是二战后,德国人的民族自尊心遭受重创,民族认同感的建构再度难产,其中的关键阻碍因素就是德国对于爱国主义的有意回避和弱化。然而2006年德国成功举办足球世界杯后,德国人的民族自豪感开始回升,其间“派对爱国主义(Party-Patriotismus)”一词借媒体之力开始出现在德国民众的视野中并得到广泛传播,此后德媒不断地在各种情境下以不同方式解读着这一新词汇。本课题将德媒对于“派对爱国主义”的使用场景、定义方式、态度转向等进行梳理和研究,尝试着反映近年来德国主流媒体话语体系对德意志民族身份认同的建构过程。
(2)研究意义:
国内目前的相关研究侧重对爱国主义、民族主义、民族认同构建等理论的研究,且较少单一地将研究对象定为德国。少数研究德意志民族问题的学者也主要从18-20世纪的历史问题着手去分析德意志民族认同形成的难题。因此,本课题创新地着眼于德国媒体近年来对世界杯期间“派对爱国主义”现象的报道和评论,通过对德国话语体系的态度转向分析,从另一个侧面展现德国民族认同构建的过程,一定程度上弥补了国内研究空白,并有望唤起国内更多德语学习者和普通人对于德国问题的兴趣。本课题核心关键词为德国民族认同、“派对爱国主义”,并可衍生出民族认同、爱国主义、民族主义等宏观概念。
国内研究现状:
截至 2018 年,中国知网暂无关于“派对爱国主义”或德语词“Party-Patriotismus”的论文期刊,搜索“德国 爱国主义”等关键词也鲜有权威著作。国内的相关研究侧重于对爱国主义、民族主义、民族认同等概念的阐述和辨析,但总体数量仍然不多。其中复旦大学美国研究中心研究员潘亚玲在《爱国主义与民族主义辨析》中对爱国主义和民族主义进行了区分,认为爱国主义与民族主义这两个术语往往被等同使用,但二者存在本质性差别,认为民族主义要远比爱国主义来得盲目和非理性。这为本课题中相关概念的定义提供了参考。
对外经济贸易大学外语学院德语系教授李伯杰在清华大学学报发表的《“一个麻烦的祖国”——论德意志民族的德国认同危机》从历史、地理等角度对德意志民族的民族/国家认同危机的原因进行了详细阐述。作者认为,德国特殊的历史发展进程,即德国历史一再遭遇断裂,极不利于民族意识的形成,在欧洲近代民族国家形成的过程中,德国因为没有一个强有力的中央集权政府,全民性的共同归属感的形成再遇障碍。这
为本课题提供了历史视野下的德国民族认同发展过程及其背后原因。