1.本选题的国内外研究现状  

岩井俊二作为“日本新电影运动”的代表，以精致的影像艺术追求和不拘一格的电影风格而广受大众喜爱，其作品更是连接文学艺术与商业的成功典范。因此，他的影响力不仅作用于日本国内，也在中国乃至世界范围内产生了较大的影响。

以岩井俊二为主题的检索式在中国知网检索系统中搜索，能够检索到303条记录，在上百条研究岩井俊二的文献中，探讨的主题主要集中在以下几点：首先是岩井俊二电影中关于残酷青春主题的研究；其次是从民族性格角度解析岩井俊二电影两极化倾向；最后是岩井俊二电影美学风格方面的相关研究；尤其是关于其电影的艺术影像的相关研究较多。例如《日本新电影运动中的岩井俊二》（南京大学，尹乐）从日本新电影运动的社会背景以及岩井俊二的个人成长经历来阐释作者的电影风格；《唯美与残酷的交响--电影符号学观照下的岩井俊二电影》（华中师范大学,徐涛)从符号学的角度来解读岩井俊二的电影；《存在主义视域下的岩井俊二电影》（华中师范大学，姜飞科）以存在主义为视角，分析在存在主义思潮下成长起来的岩井俊二，在影视作品中所体现出来的存在主义思想；《现代日本的青春一一岩井俊二的影像世界》（日本评论家清真人）从符号学的角度引入，以电影文本的独特切入点对岩井俊二的影视作品进行阐述与解构。

综上所述，目前国内外研究主要还是针对于岩井俊二的影视作品美学主题和影像世界的研究，而对于其本人性格与文学特征的研究较少。本选题从色彩，语言，人物形象等多个角度抓住《燕尾蝶》和《情书》的极端不同点，结合作者经历，对岩井俊二本人性格中的两面性进行一系列的探析。

2.本选题的研究意义    

在日本电影新运动的过程中，岩井俊二是其中不容忽略的作家及导演之一。其电影文学作品的研究一直是一个炽手可热的主题，而对于其著作《情书》等作品的文学分析，美学分析层出不穷，几乎接近饱和。但对于导演本人的性格探析还有所缺乏。岩井俊二作为一个新生代作家与导演，以擅长构筑唯美风格的电影世界被大众所周知。我们经常看到的是一个向往美好与纯爱的少年岩井俊二，很多见过其本人或者看过他照片的人很难想象面前这个看上去五大三粗的男人是如何能以纯爱系列电影见长的。而通过他另一些代表作品会发现一个阴郁现实的男人岩井俊二，他的内心世界不仅仅只有那些对于爱情对于美好的表达，还有这么一个成熟冷峻的他，一个两面性性格的他。对于一部作品，我们多多少少都能从其中看到其作者或者其导演的影子，岩井俊二也不例外。本选题从色彩，语言，人物形象等多个角度抓住《燕尾蝶》和《情书》的极端不同点，对作者本人的性格特征进行探析，将会为研究现状的空缺提供一定的线索和参考。

3.本选题的研究思路及方法

仔细观看两部电影的日语原版并摘要出其中具有强烈对比的部分，然后从其语言、色彩、镜头、主人公性格特征等方面比较两部电影的两面性，在以电影为基础进行对比分析的基础上，结合关于岩井俊二的个人传纪和各个采访、新闻以及其成长经历，探析其电影的两面性特征以及作者本人性格的两面性。并且，从日本经济，社会，文化和个人成长环境来探析作者两面性性格形成的原因。