法国妇女地位的演变[法语论文]
L’évolution de la place des femmes françaises

Résumé

La question des femmes est embarrassante. Simone de Beauvoir a dit dans «Le deuxième sexe»: On ne naît pas femme: on le devient. Dans l’histoire, n’importe qu’en Orient ou en Occident, en raison de la différence entre les hommes et les femmes, les jeune filles sont limités et privés de leurs actions tout au long de l’enfance. Depuis là, elles sont été demandé d’être doux et réservé, les coutumes leur rend également difficile pour eux d’être indépendant. Et en raison de la différence culturelle entre la Chine et l’étranger, les influences aux femmes sont différentes. La situation d’aujourd’hui des femmes sino-française, d’après Simone de Beauvoir: la situation a changé, a été développé; mais leurs familles et les coutumes ne sont pas les pour. La société leur fournit seulement quelques routes: a, abandonne la carrière, en tenant compte de la famille; b, en tenant compte même de la famille et la carrière, mais tres fatigué; c, abandonne la famille, en tenant compte de la carrière. Je crois que la femme contemporaine doit avoir la conscience de l’éveil. Elles doivent avoir confiance en soi, avoir de l’initiative, et les époux doivent se respecter et aimer les un les autres, si, les femmes peuvent avoir  l’indépendance vraie.

Mots-clés  place des femmes ; évolution ; comparaisons

Table des matières
摘    要    I
Résumé    II
Introduction    1
1 Les comparaison de la place ancienne entre les femmes sino-français    2
1.1 La place ancienne des femmes chinoises    2
1.2 La place ancienne des femmes françaises    3
2 Les comparaison de la place d’aujourd’hui entre les femmes sino-français    4
2.1 La place d’aujourd’hui des femmes chinoises    4
2.2 La place d’aujourd’hui des femmes françaises    5
3 Histoire de l’évolution de la condition de la femme    7
3.1 Les femmes durant la seconde guerre mondiale    7
3.2 Les femmes et la politique    8
3.3 Mariage :    9
3.4 Les femmes et le travail    10
4 Etre femme d’aujourd’hui    10
Conclusion    12
Bibliographie    13
Remerciements    14