论埃菲尔铁塔在不同时期的地位[法语论文]
Une Étude sur le Statut de la Tour Eiffel à Différentes Époques

摘要

纵观整个人类的建筑史，无论是古代希腊时期，还是古代中国时期，无论是群星璀璨的文艺复兴时期，还是建筑发展缓慢的二战时期，甚至到了工业革命时期之后，人类的生产力大大提高，在以上所有的时期内，都出现过好的坏的各式各样的建筑。有些如昙花一现，有些干脆就被扼杀在襁褓之中，也有些在建造过程中饱受争议，但是建成之后却为世人所称道，比如世界上最著名的高塔，法国的象征——埃菲尔铁塔。本文主要运用文献研究法、定量分析、定性分析和比较法等相结合的方式，通过对埃菲尔铁塔建造背景、历程的介绍引出埃菲尔铁塔不同时期的地位，并分析造成地位变化的原因。最后浅谈埃菲尔铁塔这一“命运的变化”对我国建筑业发展的启发。

关键词：建筑；埃菲尔铁塔；争议；法国的象征

RÉSUMÉ

Tout au long de l’histoire de l’architecture: l’ancienne période de la Grèce, l’ancienne période de la Chine, la Renaissance où les hommes de talent surgissent en foule ou la période de la Seconde Guerre Mondiale où l’architecture se développe lentement. Même après la révolution industrielle, la productivité humaine est grandement améliorée. Dans toutes les périodes ci-dessus, il existe des bâtiments variés. Certains apparaissent momentanément comme la fleur éphémère, certains sont étranglés avant la construction, d’autres provoquent des bonnes controverses au début, mais après l’achèvement des travaux, et ils deviennent populaires, par exemple, le symbole de la France—La Tour Eiffel, qui est la plus connue et la plus grande dans le monde. Cette mémoire combine l’information documentaire, l’analyse quantitative, l’analyse qualitative et la méthode comparative. Commençant par la présentation de la circonstance et la procédure de la construction, on démontre le statut de la Tour Eiffel à différents époques et analyse les causes du changement du statut. A la fin, on discute les inspirations pour le développement de la construction de notre pays.

MOTS-CLÉS : l’architecture ; la Tour Eiffel ; la controverse ; le symbole de la France 

TABLE DES MATIÈRES

摘要 I

RÉSUMÉ II

Introduction 1

1 Le sommaire de la Tour Eiffel 2

1.1 La présentation générale de la Tour Eiffel 2

1.2 Le créateur de la Tour Eiffel—Gustave Eiffel 3

2 La circonstance de la construction de la Tour Eiffel 4

3 Le changement du statut de la Tour Eiffel à différentes époques 5

3.1 Du 28 janvier 1887 au mars 1889 : Une attitude déplorable sur la Tour Eiffel 5

3.2 Le Vingtième siècle : L’apaisement des cris contradictoires 7

4 Les causes du changement du statut de la Tour Eiffel à différentes époques 9

4.1 Les causes de la protestation de la Tour Eiffel 9

4.2 Les causes de l’acceptation de la Tour Eiffel 9

5 Les inspirations pour le développement de la construction de notre pays 11

Conclusion 12

BIBLIOGRAPHIE 13

REMERCIEMENTS 14